一竿到底的英文

• thrust the bamboo rod to the very bottom of the pool; carry sth. down to the grassroots level

• "一"英文翻译    one
• "竿"英文翻译    pole; rod
• "到底"英文翻译    to the end; to the finish
• "一竿子插到底" 英文翻译 :    carry right down to the grass roots level
• "到底" 英文翻译 :    1.(到尽头) to the end; to the finish 打到底 fight to the finish; 坚持到底 hold on to [till] end2.(最后) at last; in the end; after all; finally 试验到底成功了。the experiment finally proved to be a success.3.(究竟) ever; indeed 你到底说了些什么? what on earth did you say?4.(终究) after all; in the final analysis 别灰心, 这工作对你说来到底还是生疏的。 don't get discouraged, you are new to the work after all
• "查到底" 英文翻译 :    turn sth inside out
• "错到底" 英文翻译 :    djwi on remix; djwinson remix
• "打到底" 英文翻译 :    fight to a finish; fight to the finish; fight to the last ditch; home
• "到底, 至死" 英文翻译 :    to the end of the chapter
• "到底, 至终" 英文翻译 :    to the last
• "到底,究竟" 英文翻译 :    in the world
• "到底，毕竟" 英文翻译 :    after all
• "到底需" 英文翻译 :    just what it takes
• "顶到底" 英文翻译 :    head-to-foot
• "干到底" 英文翻译 :    go the big figure; go through
• "究竟,到底" 英文翻译 :    in the world; intheworld; on earth; onearth
• "拧到底" 英文翻译 :    home
• "拼到底" 英文翻译 :    brave it out; to the bitter end; tothebitterend
• "爽到底" 英文翻译 :    the end
• "说到底" 英文翻译 :    in the final analysis; at bottom 说到底, 这是人品问题。 in the final analysis, it's a matter of honesty
• "玩到底" 英文翻译 :    play it to the bone
• "终究,到底" 英文翻译 :    afterall
• "走到底" 英文翻译 :    all the way
• "把…探究到底，穷追到底" 英文翻译 :    follow up
• "坚持到底, 贯彻到底" 英文翻译 :    follow throgh

• 一竿到底的韩语：☞[一竿子(插)到底]