一走了之的英文

• evade the solution of a problem by walking away from it

• "一"英文翻译    one
• "走"英文翻译    walk; go
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "就这样一走了之" 英文翻译 :    running away
• "逍遥法外，一走了之" 英文翻译 :    get away with it
• "别放弃，我不想一走了之" 英文翻译 :    don't let go, i don't wanna walk away
• "你怎么能一走了之呢" 英文翻译 :    how can you walk away,
• "你怎能一走了之买书" 英文翻译 :    how can you just walk away from me,
• "自从你走了之后" 英文翻译 :    since you been gone
• "你看到了吗，我不想一走了" 英文翻译 :    can't you see, i don't wanna walk away
• "走一走" 英文翻译 :    after supper walk a while; have a walk
• "走了" 英文翻译 :    be gone; move your arse; tell me now; to pass away to depart; twins
• "不了了之" 英文翻译 :    settle a matter by leaving it unsettled; smother up; by leaving it unsettled; conclude without a conclusion; end up in [with] nothing definite; conclude without concrete result [decision]; leave it unsettled; let (a matter) take its own course 这个问题很重要, 可他却不了了之。 this is a very important problem, but he just sleeps on it
• "除了之外" 英文翻译 :    except
• "干了之后" 英文翻译 :    love theme2
• "未了之事" 英文翻译 :    unsettled matter
• "延续了之前" 英文翻译 :    mysterious eyes
• "一笑了之" 英文翻译 :    laugh away; laugh out of court
• "走了（已经走了）" 英文翻译 :    yablaa
• "别走了" 英文翻译 :    don't go away
• "该走了" 英文翻译 :    it’s time to go; must be off
• "借走了" 英文翻译 :    out circulation
• "拉走了" 英文翻译 :    distract
• "你走了" 英文翻译 :    jnfloy; there you go
• "去了、走了" 英文翻译 :    odob

• The moment she had heard the news, josephine knew that she must escape .
  约瑟芬一听到那个消息，她就明白她只有一走了之了。
• You quitted disloyally at the worst possible time, an important merchandising time, when the company needs you .
  在一个最坏的时刻，一个重要的经销阶段，公司需要你的时候，你背信弃义的一走了之。
• "i've been loyal to arch gunnard for a long time now," lonnie said. "i'd hate to haul off and leave him like that. "
  我长期以来一直对阿奇冈纳特忠心耿耿，”朗尼说。“我不愿意就这样离开他一走了之。”
• I need you , babe . why are you running away
  我需要你,宝贝.为何你就这样一走了之
• Afterthe opening he split , and ieft her alone
  开张之后，他一走了之撇下她一个人
• - i ' m trying to solve it . - we can ' tjust leave
  -我会解决的-我们不能一走了之
• Today , if opposed , she simply leaves home
  但今天，面对阻力，她会一走了之。
• Because she wouldn ' t let him get away with it
  因为她不让他就这么一走了之
• I ' m trying to solve it . - we can ' tjust leave
  我会解决的-我们不能一走了之
• " why , i just wouldn t stand it . i d run away .
  “ ? ，我就是不去受那个罪，我会一走了之。 ”

• 一走了之什么意思：yī zǒu liǎo zhī 【解释】指不顾而去 【出处】鲁迅《书信集·致郑振铎》：“我亦尚在看看人间世，不过总有一天，是终于要‘一走了之’的，现在是这样的世界。” 【拼音码】yzlz 【用法】主谓式；作谓语、宾语；含贬义