不予考虑，不予重视，置之度外的英文

• leave something out of account, leave something out of consideration, leave someone out of account, leave someone out of consideration

• "不予考虑"英文翻译    refuse to take into consider ...
• "不予"英文翻译    not give; deny; refuse; not ...
• "重视"英文翻译    attach importance to; pay at ...
• "置之度外"英文翻译    leave out of consideration; ...
• "不予重视" 英文翻译 :    bedownplay; downplay
• "不予重视的" 英文翻译 :    negligible
• "不予考虑" 英文翻译 :    dismiss v. treat as not serious； put away; dismissal; shelve
• "不予考虑的" 英文翻译 :    out of question
• "对…不予考虑" 英文翻译 :    leave 1
• "解雇，不予考虑" 英文翻译 :    dismissal
• "可不予考虑的" 英文翻译 :    dismissible
• "索赔不予考虑" 英文翻译 :    claim can not be entertained
• "对疫情不予重视" 英文翻译 :    downplay the epidemic
• "对某事不予考虑" 英文翻译 :    leave sth out of account
• "置之度外" 英文翻译 :    leave [put] out of consideration [one's calculation; account]; not to take into consideration [account]; have no regard for; think nothing of it; cast out of one's mind; disregard entirely; give no thought to; have no regard to 革命先烈为了革命事业把生死置之度外。 for the revolutionary cause many martyrs left life and death out of consideration. 他为了抢救落水儿童, 把个人安危置之度外。 he went to the rescue of a drowning child regardless of his personal safety.; he ventured his life to save a child from drowning. 别的事情, 他都置之度外了。 nothing else mattered him now
• "可以忽略的, 不予重视的" 英文翻译 :    negligible
• "不予考虑的，不值得考虑(或讨论)的" 英文翻译 :    out of the question
• "把生死置之度外" 英文翻译 :    give no thought to personal safety a surname
• "不予" 英文翻译 :    not give; deny; refuse; not grant 不予承认 deny recognition; 不予答复 give no reply; 不予理睬 ignore; pay no attention to; turn a deaf ear to; 不予批准 not grant approval; 不予受理 off the docket; 不予追究 not inquire into the cause responsibility; 不予干涉 leave the field open; admit no interference; 不予课税 tax exclusion
• "计算所得税时对残废人收入不予考虑" 英文翻译 :    disability income exclusion
• "对…不予以重视" 英文翻译 :    take for granted
• "别的事情他都置之度外了" 英文翻译 :    nothing else mattered him now
• "革命先烈为了革命事业把生死置之度外" 英文翻译 :    for the revolutionary cause many martyrs left life and death out of consideration
• "（因视作当然而）对……不予以重视" 英文翻译 :    take for granted
• "认为,理所当然；对…不予以重视" 英文翻译 :    take for granted