不切中主题的英文

• indirect communication i.e. beating around the bush

• "不"英文翻译    a block of wood
• "切中"英文翻译    hit
• "主题"英文翻译    theme; subject; topical subj ...
• "切中" 英文翻译 :    hit (the mark) 切中肯要 apposite
• "中主" 英文翻译 :    nakanushi
• "中主力" 英文翻译 :    intermediate principal stress
• "中主梁" 英文翻译 :    middle girder
• "不切题" 英文翻译 :    irrelevant to the subject; off the point; beside the mark 不切题的回答 an answer off the point
• "主题" 英文翻译 :    theme; subject; topical [key] subject; motif 诗的主题 the subject of a poem; 作品的主题思想 the theme of a literary work; 你的发言稍微偏离了我们讨论会的主题。 your talk is a little aside from the subject of our disussion. 这部小说的主题之一是爱国主义。 one of the major themes of the novel is patriotism.; 主题词 subject terms [word]; 主题词表 thesaurus; 主题法 derivative [subject] indexing; 主题歌 [电影] theme song; 主题句 proposition; topic sentence; 主题演讲 key-note speech
• "裁切中断" 英文翻译 :    cutting interuption
• "非确切中断" 英文翻译 :    imprecise interruption
• "剪切中心" 英文翻译 :    shear center; shearing center
• "切中肯要" 英文翻译 :    apposite
• "切中时弊" 英文翻译 :    cutting into the present-day evils; criticize the current social evils sharply; cut into the present-day corrupt practices [malpractices]
• "切中要害" 英文翻译 :    hit the mark; strike home; hit the nail on the head 她的批评切中要害。 her criticism struck home
• "切中要害,切题" 英文翻译 :    to the point; tothepoint
• "确切中断" 英文翻译 :    precise interruption
• "暗中主使" 英文翻译 :    work the ropes; pull the strings
• "侧中主线" 英文翻译 :    ear to ear parting
• "船中主绕组" 英文翻译 :    mm coil
• "书中主角" 英文翻译 :    inlove
• "折中主义" 英文翻译 :    eclecticism
• "正中主线" 英文翻译 :    mohican section
• "中主平面" 英文翻译 :    intermediate principal plane
• "切题，中肯，切中要害" 英文翻译 :    to the point

• Indirect ? communication ? i . e . ? beating ? around ? the ? bush ；
  说话绕弯子，不切中主题；