不容分说的英文

• no time is allowed for explanation.; give sb. no chance to argue; not allow one to speak; without wasting a word

• "不容分说的" 英文翻译 :    high-handed
• "不容分辨" 英文翻译 :    willy nilly
• "不容分辨的" 英文翻译 :    willy-nilly
• "不容分割" 英文翻译 :    brook no division; tolerate no division
• "分说" 英文翻译 :    defend oneself (against a charge); explain matters 不容分说 allow no explanation
• "容分" 英文翻译 :    sdma:spaee division multiplex access
• "中国的主权和领土完整不容分割" 英文翻译 :    china's sovereignty and territorial integrity brook no division
• "不容" 英文翻译 :    1.(不许, 不让) not tolerate; not allow; not brook 不容辩解 allow of no excuse; 不容耽搁 allow of no delay; 不容反悔 estoppel; 不容怀疑 admit of no doubt; above suspicion; 不容或缓 admit of no delay; 不容侵犯 brook no violation; be inviolable; 不容申辩 immune to all plead; 不容歪曲 brook no distortion; 不容外国干涉 tolerate no foreign interference; 情况一刻也不容迟缓。 the situation allows of no delay.2.(穴位) burong (s 19)
• "不由分说" 英文翻译 :    allowing no explanation; giving no chance to explain; not allowing one to speak; not permitted to explain; without giving sb. the opportunity to explain; without listening to sb.'s protests; without so much as a “by your leave”
• "充分说明" 英文翻译 :    prove absolutely; speak volume for; speak volumes for
• "电容分级" 英文翻译 :    capacitance grading
• "电容分量" 英文翻译 :    capacitive component
• "电容分压器" 英文翻译 :    capacitance divider; capacitive divider; capacitive voltage divider; capacity divider; capacity voltage divider; condenser divider
• "扩容分离器" 英文翻译 :    flash separator
• "内容分布" 英文翻译 :    content distribution
• "内容分发商" 英文翻译 :    wcd web content distributor web
• "内容分级" 英文翻译 :    content classification; content rating services
• "内容分配" 英文翻译 :    content distribution
• "内容分析" 英文翻译 :    content analysis
• "内容分析法" 英文翻译 :    content analysis
• "收容分类" 英文翻译 :    sorting of admission
• "阻容分压器" 英文翻译 :    resistance capacitance divider; resistance-capacitance divider
• "不容情" 英文翻译 :    looking back in anger
• "不容忍" 英文翻译 :    intolerance
• "不容否认的合伙人" 英文翻译 :    partner by estoppel
• "不容怀疑" 英文翻译 :    admit of no doubt

• She took me up suddenly when i suggested that the job was only suitable for a man
  我提出那工作只适合男人做，她突然不容分说地把我打断了。
• The desire to do it was strong , but stronger still was the imperative command of his nature not to do it
  这个愿望很强，但更强的是他那不容分说地否定那愿望的天性。
• She quivered again at the potent inexorable entry inside her , so strange and terrible . it might come with the thrust of a sword in her softly - opened body , and that would be death . she clung in a sudden anguish of terror
  那种强猛的，不容分说地向她的进入，是这样的奇异这样的可怕，使她重新颤战起来，也许他的来势要象利刃似的，一刀刺进她温柔地开展着的肉里，那时她便要死了。

• 不容分说的日语：有無を言わせない. 不容分说就把犯人带走了／有無を言わせず犯人を連行した.
• 不容分说的韩语：변명이나 반박할 여지를 주지 않다. 다짜고짜(로). ＝[不由分说]
• 不容分说的俄语：pinyin:bùróngfēnshuō не разрешать оправдываться (защищаться), зажимать рот
• 不容分说什么意思：bù róng fēn shuō 【解释】容：允许。指不允许分辩陈说 【出处】明·吴承恩《西游记》第59回：“那罗刹不容分说，双手轮剑，照行者头上乒乒乓乓，砍上十数下。” 【示例】杜鹏程《在和平的日子里》第三章：“火热的战斗～地把他卷进去了。” 【拼音码】brfs 【用法】动宾式；作分句、状语；指不允许分辩陈说 【英文】admit (allow) no explanation to be...