不得翻身的英文

• have no chance to rise again [recover]

• "不得"英文翻译    cannot; mustn't; not to
• "翻身"英文翻译    turn over
• "永世不得翻身" 英文翻译 :    never get up [rise] again
• "不得翻供" 英文翻译 :    estoppel
• "不得翻印" 英文翻译 :    all rights reserved
• "版权所有，不得翻印" 英文翻译 :    all rights reserved
• "翻身" 英文翻译 :    1.(躺着转动身体) turn over 他翻了个身又睡着了。 he turned over in bed and fell asleep again. 在吊床上翻身很困难。 it is difficult to turn over in a hammock.2.(解放出来) free oneself; stand up; throw off the oppressor; be liberated 翻身农奴 emancipated serfs; 翻身做主人 stand up and be master of one's fate3.(改变落后面貌或不利处境) thoroughly change the backwardness of sth.: 大打造纸工业翻身仗 work hard to bring about an upswing in the paper industry
• "不得" 英文翻译 :    不得(用于一些动词前面， 表示不许可) mustn't; may not; shouldn't; not be allowed; be not supposed to 不得将参考书携出阅览室。 reference books may not be taken out of the reading room. 任何人不得迟到。 nobody is allowed to be late.
• "翻滚；翻身" 英文翻译 :    roll over
• "翻身，反侧" 英文翻译 :    roll over
• "翻身；打滚" 英文翻译 :    roll over
• "翻身床" 英文翻译 :    table with turning frame
• "翻身器" 英文翻译 :    turnover device
• "闹翻身" 英文翻译 :    fight [struggle] for emancipation
• "倾覆, 翻身" 英文翻译 :    keel over
• "笑得翻滚在地" 英文翻译 :    rolling on the floor laughing
• "丑女大翻身" 英文翻译 :    200 pounds beauty; chou nv da fan shen; maria; pmpavc
• "打翻身战" 英文翻译 :    fight to change for the better
• "打翻身仗" 英文翻译 :    make a turn
• "地牛翻身" 英文翻译 :    earthquake
• "翻开；翻身；移交" 英文翻译 :    turn over
• "翻身床,旋转床" 英文翻译 :    turning frame bed
• "翻身道情" 英文翻译 :    toss
• "翻身的日子" 英文翻译 :    days after liberation; liberated day
• "翻身滑车" 英文翻译 :    cant block

• I may yet become a lost soul .
  我还可能会变为一个打入地狱不得翻身的幽魂呢。
• . . . for all eternity . that it
  永世不得翻身，对吗？
• For all eternity . that it
  永世不得翻身，对吗？
• And l can turn you into a total fucking loser if you weren ' t one already
  也能让人永世不得翻身,如果你还没有被踏上一万只脚的话
• . . . and l can turn you into a total fucking loser if you weren ' t one already
  也能让人永世不得翻身,如果你还没有被踏上一万只脚的话
• Four years after , you find me a christian enthusiast ; you then work upon me , perhaps to my complete perdition
  四年以后，你见我是一个虔诚的基督徒，然后就来害我了，也许我永世不得翻身了！
• By this time i had recovered my self a little , and i said , god will at last punish him severely ; he is reserv d for the judgment , and is to be cast into the bottomless - pit , to dwell with ever lasting fire
  这时，我已略略恢复了镇静，就回答他说： "上帝最终将严惩魔鬼，魔鬼必定受到审判，并将被投入无底的深渊，经受地狱之火的熬炼，永世不得翻身。
• Most people among them are at the time when their ability of accepting aknowledge are worst in their life . they are forced to take part in the tests . the punishment to those losers just like execution that make people unable to come back to life again
  就在他们中间的大部分人处于一生中的学习接受能力最糟糕的时候，却被迫参加考试，而对考试失败者的惩罚如同死刑一般，使人永远不得翻身。