不知从何下手的英文

• not know where to start

• "不知"英文翻译    not to know; have no idea of ...
• "从"英文翻译    follow
• "下手"英文翻译    put one's hand to; start; se ...
• "不知从何入手" 英文翻译 :    not know where to begin
• "却不知从何说起" 英文翻译 :    it's inevitable
• "一部二十四史不知从何说起" 英文翻译 :    it's such a long and complicated story i hardly know where to start
• "不知如何下笔" 英文翻译 :    be at a loss as to how to begin writing or painting
• "不知从哪儿冒出来" 英文翻译 :    out of the woodwork
• "不知从哪里冒出来" 英文翻译 :    toout of the blue
• "不知道从何开始" 英文翻译 :    i don't know where to start
• "毫无来由；不知从哪里冒出来" 英文翻译 :    out of the blue
• "是的，但我不知道从何说起" 英文翻译 :    yes, but i don't know where to start
• "下手" 英文翻译 :    1.(动手) put one's hand to; start; set about; set to 下手做某一工作 start on a work [task]; 不知从何下手 not know where to start; not know how to set about a job2.(下首) right-hand seat 坐在主宾的下手 sit on the right hand of the chief guest3.[口语] (助手) assistant; helper 打下手儿 act as an assistant; 厨房下手 kitchen helper
• "我什至不知道从何开始破译它界定" 英文翻译 :    as regards the third sentence shown above, quite frankly, i have no comment; i wouldn't even know where to begin defining or deciphering it...i'm afraid to look at it
• "从何处" 英文翻译 :    graduate at／from
• "打下手" 英文翻译 :    (当助手) act as assistant
• "当下手" 英文翻译 :    work under sb
• "放下手" 英文翻译 :    put down your hand
• "下手纲" 英文翻译 :    under sweeline
• "下手来" 英文翻译 :    piano
• "先下手" 英文翻译 :    forestall
• "不知" 英文翻译 :    1.(不知道) not to know; have no idea of; be ignorant of; be in the dark; be all at sea; know nothing about; be the last person to know; be not aware of; without the knowledge of; be beyond sb.; not to hear about; it beats me.; not to have a clue 不知底细 not know the inside story; 不知如何是好 not know which way to look;不知世事 know nothing about what is going on in the world2.(表示疑问或请求) wonder if 不知你是否可以告诉我 ...。 i wonder if you can tell me ..
• "从何而来" 英文翻译 :    how does xmas comexmas; where from
• "从何时更改" 英文翻译 :    if-modified-since
• "泪从何处流" 英文翻译 :    how the tears they will flow,

• It was hard to know where to start looking
  可是提起租房我们根本不知从何下手。
• B : i ' m sorry . i ' ve never come across this type of problem before . i don ' t know where to start
  对不起。我以前没碰到过这样的问题。我不知从何下手。
• Linda ： sure , but there are so many issues to be considered and at the end , you just don ' t know how to start any more
  是没错啦，可是有那麽多的事情要考量到，到最后反而不知从何下手了。