不知从哪儿冒出来的英文

• out of the woodwork

• "不知"英文翻译    not to know; have no idea of ...
• "从"英文翻译    follow
• "哪儿"英文翻译    where
• "冒"英文翻译    a word used in a person's na ...
• "不知从哪里冒出来" 英文翻译 :    toout of the blue
• "毫无来由；不知从哪里冒出来" 英文翻译 :    out of the blue
• "冒出来，出来，出门" 英文翻译 :    mifoka
• "突然冒出来" 英文翻译 :    bob 2
• "声音从哪儿来" 英文翻译 :    where is this noise coming from
• "不知从何入手" 英文翻译 :    not know where to begin
• "不知从何下手" 英文翻译 :    not know where to start
• "冒出来的杰克" 英文翻译 :    jumping jack flash
• "我从哪儿能找到" 英文翻译 :    where can i find the back issues of time magazine
• "却不知从何说起" 英文翻译 :    it's inevitable
• "创意的泡泡冒出来" 英文翻译 :    web only
• "泥浆从地下冒出来" 英文翻译 :    mud oozed from underground
• "在哪儿跌倒就从哪儿爬起来" 英文翻译 :    pick yourself up from where you fell
• "不知道该往哪儿去" 英文翻译 :    don't know which way to go
• "冒出" 英文翻译 :    burst out; dropin; emerge
• "许多烟从隔壁冒出来" 英文翻译 :    a lot of smoke from next door
• "你从哪儿来的？（询问对方的国籍、籍贯等）" 英文翻译 :    where are you from
• "这么好的酒你从哪儿弄来的" 英文翻译 :    the wine is really good. where did you get it play with
• "一部二十四史不知从何说起" 英文翻译 :    it's such a long and complicated story i hardly know where to start
• "他们不知道书在哪儿" 英文翻译 :    they didn^t know where the booke were
• "她去了哪儿还不知道" 英文翻译 :    where she has gone is not known yet

• The boss comes from nowhere and surprises every one of us
  老板不知从哪儿冒出来，把大家吓了一跳。
• Another time the attention of all was attracted by a little brown dog , with its tail in the air , who had come no one knew from where , and was running about fussily in front of the ranks . all at once a cannon ball fell near it , and it squealed and dashed away with its tail between its legs
  又有一次，所有的人都注意到了不知从哪儿冒出来的一只褐色的小狗，它把尾巴翘得高高的，满怀心事地迈着小碎步，跑到队伍前面，忽然，附近落下一颗炮弹，它尖叫一声，夹起尾巴，跳到一边去了。