个别及连带责任的英文

• joint and several liabilities

• "个别"英文翻译    individual; separately; spec ...
• "及"英文翻译    reach; come up to
• "连带责任"英文翻译    joint responsibility; joint ...
• "个别连带责任" 英文翻译 :    joint and several liabilities; joint and several liability
• "共同及连带责任" 英文翻译 :    joint and several liabilities
• "负连带责任" 英文翻译 :    jointly and severally bound
• "连带责任" 英文翻译 :    contiguous obligations; joint and several liabilities, joint liability; joint and several liability; joint and several lliability; joint and several obligation; joint responsibility
• "不负连带责任" 英文翻译 :    bear no responsibility for any other party
• "承担连带责任" 英文翻译 :    undertake joint liability for
• "负有连带责任" 英文翻译 :    jointly and severally liable
• "共同连带责任" 英文翻译 :    joint and separate responsibility
• "海事连带责任" 英文翻译 :    maritime accident joint and several liability
• "连带责任担保" 英文翻译 :    joint and several liability guarantee
• "连带责任公司" 英文翻译 :    joint liability company
• "行政连带责任" 英文翻译 :    administrative joint and several liability
• "有连带责任的" 英文翻译 :    contributory
• "负共同连带责任" 英文翻译 :    liable jointly and severally
• "负连带责任的债务" 英文翻译 :    several liability
• "负有连带责任的" 英文翻译 :    jointly and severally liable; jointlyandseverallyliable
• "各个地有连带责任" 英文翻译 :    conjunctly and severally
• "共同债务，连带责任" 英文翻译 :    joint liability
• "合力负担, 连带责任" 英文翻译 :    solidum
• "连带责任的债务" 英文翻译 :    obligation establishing joint and several
• "铁路的连带责任" 英文翻译 :    joint responsibility of railway
• "使有连带关系, 使有连带责任" 英文翻译 :    render joint liable

• The board of directors of this company and all its directors guarantee that there are no fraudulent disclosures , misleading statements or material omissions in this report and shall be individually and jointly responsible for its truthfulness , accuracy and integrity
  本公司董事会及其董事保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
• Acknowledgement : the applicant ' s board of directors and every director hereby guarantee that this application contains no falsehoods , misleading statements or material omissions , and shall be liable for the truthfulness , accuracy and completeness of the contents individually and jointly
  重要声明：本申请人董事会及其董事保证本申请所载材料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。
• Acknowledgement : the applicant ' s board of directors and every director hereby guarantee that this application contains no falsehoods , misleading statements or material omissions , and shall be liable for the truthfulness , accuracy and completeness of the contents individually and jointly
  重要声明：本申请人董事会及其董事保证本申请所载材料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。