承担连带责任的英文

• undertake joint liability for

• "承担"英文翻译    bear; undertake; assume
• "连带责任"英文翻译    joint responsibility; joint ...
• "负连带责任" 英文翻译 :    jointly and severally bound
• "连带责任" 英文翻译 :    contiguous obligations; joint and several liabilities, joint liability; joint and several liability; joint and several lliability; joint and several obligation; joint responsibility
• "不负连带责任" 英文翻译 :    bear no responsibility for any other party
• "负有连带责任" 英文翻译 :    jointly and severally liable
• "个别连带责任" 英文翻译 :    joint and several liabilities; joint and several liability
• "共同连带责任" 英文翻译 :    joint and separate responsibility
• "海事连带责任" 英文翻译 :    maritime accident joint and several liability
• "连带责任担保" 英文翻译 :    joint and several liability guarantee
• "连带责任公司" 英文翻译 :    joint liability company
• "行政连带责任" 英文翻译 :    administrative joint and several liability
• "有连带责任的" 英文翻译 :    contributory
• "负共同连带责任" 英文翻译 :    liable jointly and severally
• "负连带责任的债务" 英文翻译 :    several liability
• "负有连带责任的" 英文翻译 :    jointly and severally liable; jointlyandseverallyliable
• "个别及连带责任" 英文翻译 :    joint and several liabilities
• "各个地有连带责任" 英文翻译 :    conjunctly and severally
• "共同及连带责任" 英文翻译 :    joint and several liabilities
• "共同债务，连带责任" 英文翻译 :    joint liability
• "合力负担, 连带责任" 英文翻译 :    solidum
• "连带责任的债务" 英文翻译 :    obligation establishing joint and several
• "铁路的连带责任" 英文翻译 :    joint responsibility of railway
• "使有连带关系, 使有连带责任" 英文翻译 :    render joint liable
• "连带责任, 几个债务人的连带责任" 英文翻译 :    joint and several liability

• Lifting the veil of corporation essential elements of shareholder ' s joint liability
  股东承担连带责任的构成要件
• Undertake joint liability for
  承担连带责任
• The partners shall bear joint liabilities as to the obligations of the public accounting firm
  合伙人对会计师事务所的债务承担连带责任。
• Article 51 in cases where there are two or more guarantors ， they shall undertake joint liability
  第五十一条保证人为二人以上的，保证人之间承担连带责任。
• These carriers shall be jointly and severally liable to the passenger or to the shipper or consignee
  上述承运人应当对旅客、托运人或者收货人承担连带责任。
• Parties to joint project contracting shall bear joint responsibilities for the implementation of the contract
  共同承包的各方对承包合同的履行承担连带责任。
• Partners shall undertake joint liability for their partnership s debts , except as otherwise stipulated by law
  合伙人对合伙的债务承担连带责任，法律另有规定的除外。
• Partners shall undertake joint liability for their partnership ' s debts , except as otherwise stipulated by law
  合伙人对合伙的债务承担连带责任，法律另有规定的除外。
• Article 68 the issuer ， endorser ， acceptor and guarantor of a bill are jointly liable to the bearer
  第六十八条汇票的出票人、背书人、承兑人和保证人对持票人承担连带责任。
• The overall contractors and subcontractors shall bear joint responsibilities to project owners for the subcontracted projects
  总承包单位和分包单位就分包工程对建设单位承担连带责任。