主意不定的英文

• blow in the wind
• hang in the balance

• "主意"英文翻译    idea; plan
• "不定"英文翻译    indefinite; indeterminate
• "安危未定, 主意不定, 成败未决" 英文翻译 :    hang in balance
• "他主意不多" 英文翻译 :    he is hard up for ideas
• "拿不定主意" 英文翻译 :    be of two minds; blow hot and cold; halt between two opinions
• "怀疑,拿不定主意" 英文翻译 :    in doubt
• "除非你行动，否则主意不管用" 英文翻译 :    ideals never work unless you do
• "拿不定主意；犹豫不决" 英文翻译 :    halt between two opinions
• "优柔寡断, 打不定主意" 英文翻译 :    like a ass between two bundles of hay; like a donkey between two bundles of hay; like the ass between two bundles of hay; like the donkey between two bundles of hay
• "我心里七上八下，拿不定主意。" 英文翻译 :    i'm all at sixes and sevens about what to do
• "我不同意你的看法，这个主意不好。" 英文翻译 :    i don't agree with you
• "主意" 英文翻译 :    1.(办法) idea; plan 好主意 a good idea; 主意很多 full of ideas2.(主见) decision; definite view 改变主意 change one's mind; 拿不定主意 be in two minds; 没了主意 don't know what to do; be at a loss; 打定主意 make a decision; make up one's mind
• "她又想去又不想去拿不定主意" 英文翻译 :    she couldn't make up her mind whether to go or not
• "不定" 英文翻译 :    1.(表示不肯定) indefinite; indeterminate 我明天还不定来不来呢。 it's not at all certain whether i'll come tomorrow. 他一天不定来多少次。 i don't know how many times he comes a day. 事情还不定怎样呢。 it's hard to predict how things will turn out.2.(不稳定) unsteady; drifting; fitful 方向不定的风 a fitful wind; 漂泊不定 drifting from place to place; 心神不定 unsteady in mind; 不定代词 [语言学] indefinite article; 不定冠词 [语言学] indefinite article; 不定式 [数学] indeterminate form; [语言学] infinitive; 不定收入 transitory income
• "出主意" 英文翻译 :    work out ideas
• "打主意" 英文翻译 :    1.(想办法) think of a plan; evolve an idea 错打主意 miscalculate; make a wrong decision; 打定主意 make up one's mind2.(设法谋取) try to obtain; seek; have ideas about; plan 另打主意 seek another way
• "鬼主意" 英文翻译 :    evil plan; wicked idea; evil plot
• "好主意" 英文翻译 :    that's an excellent idea.; that's a wonderful idea.; that's a marvelous idea.; that's a good idea.; that's a brilliant idea.; that's a practical idea.; what's a capital idea
• "没主意" 英文翻译 :    lose one's head; cannot make up one's mind
• "妙主意" 英文翻译 :    brainstorm
• "拿主意" 英文翻译 :    make [come to] a decision; make up one's mind:我拿定了主意。i have made up my mind.究竟去不去, 你自己拿主意吧。 you'd better decide for yourself whether to go or not
• "铁主意" 英文翻译 :    unshakable determination
• "无主意" 英文翻译 :    all at sea
• "有主意" 英文翻译 :    be onto sth
• "主意；想法" 英文翻译 :    idea