义务方的英文

• obligor

• "义务"英文翻译    duty; obligation
• "方"英文翻译    square
• "就合同双方要承担的义务方面" 英文翻译 :    we dont have any different opinions about the contractual obligations of both parties
• "义务" 英文翻译 :    1.(责任) duty; obligation 不承担义务 no obligations; under no obligation; 履行所承担的义务 meet one's commitments; fulfil one's obligation; 条约规定的义务 treaty obligations; 逃避义务 shirk one's duty; 公民的权利和义务 the rights and duties of citizens; 有义务做某事 be obliged to do sth.; be under the obligation to do sth.; be duty-bound to do sth.; 牢记我们对祖国应尽的义务。 never forget our duty to our motherland.2.(不要报酬的) volunteer; voluntary 义务行医 offer free medical service; 义务兵 compulsory serviceman; 义务兵役制 compulsory military service; conscription; 义务工 voluntary labour service; 义务教育 compulsory education; 义务教育法 law on compulsory education; 义务劳动 voluntary labour
• "服务方" 英文翻译 :    translation supplier
• "财务方法论" 英文翻译 :    methodology of finance
• "多任务方式" 英文翻译 :    multitask mode
• "翻译服务方" 英文翻译 :    translation supplier
• "服务方式" 英文翻译 :    service mode
• "服务方向" 英文翻译 :    service orientation
• "任务方式" 英文翻译 :    task state
• "商务方式" 英文翻译 :    business mode; commercial way
• "实务方案" 英文翻译 :    substantiveprogrammes
• "事务方式" 英文翻译 :    transactional mode
• "税务方针" 英文翻译 :    taxation guideline
• "业务方案" 英文翻译 :    operational programme
• "业务方法" 英文翻译 :    operational approach
• "业务方式" 英文翻译 :    structures; trafficwise
• "业务方针" 英文翻译 :    business policy
• "端正服务方向" 英文翻译 :    correct its service orientation
• "服务方式切换" 英文翻译 :    service mode switch
• "海洋事务方案" 英文翻译 :    marine affairs programme
• "基本服务方案" 英文翻译 :    basic services programme
• "基本服务方法" 英文翻译 :    basic services approach
• "立即服务方式" 英文翻译 :    non-hangup base

• The author points out that its constitutive requirements include the act of one party who breaches the pre - contract obligations , subjective fault of the party who breaches the pre - contract obligations , damages suffered by the aggrieved party , and the causation relation between the act in violation of the pre - contract obligations and the harmful consequence . the article further expounds the scope of application of the contracting fault liability , which includes the non - formation of the contract , invalidity of the contract , cancellation of the contract , the contract being formed but not coming into effect , the scope of compensation for the contracting fault liability should be confined to trust interest losses
  同时分析了缔约过失责任的法理基础? ?诚实信用原则，并指出其构成要件应为：缔约一方有违反先合同义务的行为，违反先合同义务方主观上有过错，对方受到损害，违反先合同义务行为与损害结果有因果关系；接着进一步详细论述了缔约过失责任适用的范围：合同不成立、合同无效、合同被撤销、合同已成立但未生效；然后明确了缔约过失赔偿范围是信赖利益损失。