乐而忘形的英文

发音:

"乐而忘形"怎么读用"乐而忘形"造句

英文翻译手机版

be beside oneself with joy; can not contain oneself for joy; leap out of one's skin

"乐"英文翻译 music
"忘形"英文翻译 be beside oneself; be carrie ...
"乐而忘返" 英文翻译 : enjoy oneself so much that one doesn't want to come back; be a slave of pleasure; enjoy oneself and forget all about going home; have much enjoyment and forget to return home
"乐而忘忧" 英文翻译 : mirth dissipates care
"乐而忘忧的" 英文翻译 : blissful
"忘形" 英文翻译 : be beside oneself (with glee, etc.); be carried away; have one's head turned 得意忘形 get dizzy with success; have one's head turned by success
"乐而雅" 英文翻译 : laurier
"公而忘私国而忘家" 英文翻译 : public business comes before private affairs. the state comes before the family
"公而忘私" 英文翻译 : selfless; public business comes before private affairs.; so devoted to public service as to forget one's own [private] interests; forget selfishness in the interest of the public 公而忘私, 国而忘家。 public business comes before private affairs. the state comes before the family
"得意忘形" 英文翻译 : get [grow] dizzy with success; become highly conceited; be on cloud nine; elated to the degree of forgetting one's form; go wild with joy; have one's head turned by success; lose all bearings in a moment of pride and satisfaction; puffed up with pride 他这个人有了一点成绩就得意忘形。 his head is easily turned by even a small achievement
"得意忘形地" 英文翻译 : con trasporto; exaltedly
"忘形之交" 英文翻译 : spiritual friendship between a noble and a commoner; be hand and glove with each other
"一时忘形" 英文翻译 : be for a time beside oneself with joy
"自忘形骸" 英文翻译 : beyond oneself
"乐而不淫" 英文翻译 : joyous but not indecent; one should enjoy, but not indulge in lewdness.; pleasant but not obscene
"不要得意忘形" 英文翻译 : don’t do anything that takes away from your self-respect
"精神错乱，忘形，失态" 英文翻译 : beyond oneself
"快乐而安详的" 英文翻译 : showing or giving great joy and serenity blissful
"为快乐而读书" 英文翻译 : reading for pleasure
"为享乐而生活" 英文翻译 : live for enjoyment
"冲昏头脑，得意忘形" 英文翻译 : turn one’s head
"得意忘形, 趾高气扬" 英文翻译 : lift up the horn
"得意忘形（趾高气扬）" 英文翻译 : be above oneself
"得意忘形得意洋洋" 英文翻译 : bloatgetdizzywithsuccess
"乞丐发财得意忘形" 英文翻译 : set a beg on horseback and he will ride to the devil

例句与用法

Every park has its beauty and its prospects ; and elizabeth saw much to be pleased with , though she could not be in such raptures as mr . collins expected the scene to inspire , and was but slightly affected by his enumeration of the windows in front of the house , and his relation of what the glazing altogether had originally cost sir lewis de bourgh
一家家的花园都各有美妙，伊丽莎白纵目观赏，心旷神怡，可是并不如柯林斯先生所预期的那样，会被眼前的景色陶醉得乐而忘形。尽管他数着屋前一扇扇窗户说，光是这些玻璃，当初曾一共花了刘威斯德包尔爵士多大一笔钱，她可并不为这些话动心。