事情没那么简单的英文

• there is more to it

• "事情"英文翻译    affair; matter; thing; busin ...
• "没"英文翻译    sink; submerge
• "那么"英文翻译    like that; in that way
• "简单"英文翻译    simple; uncomplicated; plain ...
• "你别傻乎乎的事情没有那么简单" 英文翻译 :    don't be naive. the matter is not so simple
• "那么简单" 英文翻译 :    so simple, yet so complex
• "你说得倒容易,事情哪有那么简单!" 英文翻译 :    It's easy for you to say that,but actually it is not so simple. used to denote a transition or concession
• "事情没有那么糟" 英文翻译 :    it’s not as bad as all that
• "岂止爱你那么简单" 英文翻译 :    said i love. but i lied
• "问题有那么简单吗" 英文翻译 :    is the problem that easy
• "事情怕不这么简单" 英文翻译 :    i'm afraid things are not so simple
• "不然事情没有那样简单" 英文翻译 :    no it's not as simple as that
• "没有看起来那么简单" 英文翻译 :    there is much more to
• "没那么久" 英文翻译 :    not that long ago
• "没那么容易" 英文翻译 :    not so easy
• "没那么严重" 英文翻译 :    not that serious
• "没那么要紧" 英文翻译 :    pas si grave
• "一切都曾是那么简单单纯而甜蜜" 英文翻译 :    well everything was easy then, so sweet and innocent
• "这事没有你想象的那么简单。" 英文翻译 :    it is not so easy as you think
• "就这么简单" 英文翻译 :    pure &simple
• "没那么危险的" 英文翻译 :    less dangerous
• "根本没那么回事" 英文翻译 :    nothing of that sort
• "壳牌说没那么苦肠" 英文翻译 :    shell say im not so tough
• "试着打拍子，没那么难。" 英文翻译 :    try to beat the rhythm
• "某事情没什么大不了" 英文翻译 :    sth. is no big deal

• There is more to it .
  事情没那么简单。