互相牵掣的英文

• hold each other up

• "互相"英文翻译    mutual; each other
• "牵掣"英文翻译    hold up; impede
• "互相牵连" 英文翻译 :    involve each other; be interrelated
• "互相牵制" 英文翻译 :    check and balance; checks and balances; cross-pinning; mutual restraint
• "领导多头,互相牵制" 英文翻译 :    duplication of leadership and departments and regions hamstringing one another
• "领导多头互相牵制" 英文翻译 :    duplication of leadership and departments and regions hamstringing one another
• "牵掣" 英文翻译 :    1.(阻碍) hold up; impede 互相牵掣 hold each other up; 抓主要问题, 不要被枝节问题牵掣住。 let's focus our attention on the main problem and not get bogged down in minor issues.2.(牵制) pin down; check; contain
• "互相" 英文翻译 :    mutual; each other 互相包庇 harbour [shield] each other; 互相策应 echo one another; take concerted action; in coordination with one another; 互相吹棒 flatter each other; logroll; claw me and i'll claw thee
• "心手相牵" 英文翻译 :    make a connection
• "彼此，互相" 英文翻译 :    one another
• "互相；相互" 英文翻译 :    each other
• "互相的" 英文翻译 :    commutative; mutual
• "互相地" 英文翻译 :    one another
• "互相告" 英文翻译 :    litigation
• "互相关" 英文翻译 :    cc cross correlation; mutual correlation; mutual dependency; mutuality; simple crosscorrelation
• "互相千" 英文翻译 :    cross-coherence
• "互相通" 英文翻译 :    interpenetrate
• "互相像" 英文翻译 :    each other
• "互相酌" 英文翻译 :    reciprocal action
• "互相关, 交互相关" 英文翻译 :    cross correlation
• "互相影响，互相作用" 英文翻译 :    interaction
• "互相资助；互相津贴" 英文翻译 :    cro -su idization; cross-subsidization
• "互相作用，互相影响" 英文翻译 :    interact
• "彼此，互相地" 英文翻译 :    one another
• "不互相响应" 英文翻译 :    noninteracting