亲密无间的英文

• be on very intimate terms with each other; be hand and [in] glove with each other; be thick with sb.; closely united; feel [be] very close to each other; not keeping anything from each other; on intimate terms

• "亲密无间的" 英文翻译 :    close 2
• "亲密无间的朋友" 英文翻译 :    close friendsbosom friends continuouslywithout interruption
• "无间" 英文翻译 :    [书面语]1.(没有间隙) not keeping anything from each other; very close to each other 亲密无间的朋友 close friends; bosom friends2.(不间断) continuously; without interruption 坚持步行上班, 风雨无间 keep on going to work on foot in spite of bad weather3.(不分别) make no distinction 无间是非 do not draw a distinction between right and wrong; make no distinction between right and wrong; indiscriminately
• "亲密" 英文翻译 :    close; intimate 亲密的朋友 a near friend
• "精密无误的" 英文翻译 :    exact
• "爱无间" 英文翻译 :    daisy
• "无间道" 英文翻译 :    dvd9; i want to be you; iii; infernal affairs; infernal.affairs; mo gan doh; the departed; wu jian dao
• "无间的" 英文翻译 :    intectate
• "无间隔" 英文翻译 :    all the words
• "无间隙" 英文翻译 :    gapless; zero clearance
• "无间郁" 英文翻译 :    dumpss blog
• "无间缘" 英文翻译 :    anantara paccayo
• "精密无缝钢管" 英文翻译 :    precision seamle steel tube; precision seamless steel tubes
• "致密无核细胞" 英文翻译 :    pyknoplasson
• "很亲密" 英文翻译 :    very intimate3
• "亲密2" 英文翻译 :    mes nuits sont plus belles que vos jours; my nights are more beautiful than your days
• "亲密的" 英文翻译 :    chummy; close; confidential; familiar; hand-in-glove; handinhand; intimate; old; pally; palsy-walsy; solid; thick
• "亲密地" 英文翻译 :    closely; familiarly; hand in glove; hand to fist; intimately
• "亲密度" 英文翻译 :    cohesion
• "亲密感" 英文翻译 :    intimacy
• "亲密区" 英文翻译 :    intimate zone
• "亲密位" 英文翻译 :    affinity bits
• "亲密性" 英文翻译 :    innigkeit; intimacy
• "使亲密" 英文翻译 :    endear/familiarise; familiarise
• "亲密文体" 英文翻译 :    the intimate style
• "亲密团体" 英文翻译 :    affinity group

• I believe you and he were very close friends .
  我相信，你和他是亲密无间的朋友。
• Her visitor's smile grew increasingly intimate .
  客人脸上的笑容更显得与她亲密无间了。
• We had been intimate from children, and had read the same books together .
  我们从小亲密无间，常常共读一书。
• They conversed with the familiarity of a long-established acquaintance .
  他们俨然如老相识一样亲密无间地攀谈了。
• The ease and familiarity which naturally attended these parties were exactly calculated to give increasing intimacy to his acquaintance with dashwoods .
  这种集会自然具有快活，亲热的气氛，恰恰有利于他与达伍德一家人发展亲密无间的感情。
• This was related with their intimate relation
  这与二人亲密无间的私人关系密不可分。
• We wake up to find that we were dear to each other
  醒来时，才发现我们本是亲密无间。
• The two of us used to be a pretty good team
  我们以前亲密无间，互相帮助
• Are close games - 4455 miniclip games
  亲密无间小游戏- 4399小游戏

• 亲密无间的法语：ne faire qu'un avec qn;vivre dans une grande intimité avec qn;vivre en parfaite intelligenc
• 亲密无间的日语：qin1mi4wu2jian1 昵恳の间柄
• 亲密无间的韩语：【성어】 매우 친밀하여 조금의 격의(隔意)도 없다.
• 亲密无间的俄语：спайка
• 亲密无间什么意思：qīn mì wú jiàn 【解释】间：缝隙。关系亲密，没有隔阂。形容十分亲密，没有任何隔阂。 【出处】《汉书·萧望之传赞》：“萧望之历位将相，藉师傅之恩，可谓亲昵亡间。及至谋泄隙开，谗邪构之，卒为便嬖宦竖所图，哀哉！” 【示例】老东山和未过门的儿媳妇，父女般的谈着，似乎他们之间，过去没有发生什么纠纷不不愉快，从来就是～。（冯德英《迎春花》十九章） 【拼音码】qmwj 【灯谜面】一张席...