人各有责的英文

• all men have their respective duties

• "人"英文翻译    human being; man; person; pe ...
• "各"英文翻译    every; all; each
• "有"英文翻译    5年 fifteen years
• "责"英文翻译    duty; responsibility
• "人各有短" 英文翻译 :    every man has his shortcomings
• "人各有偶" 英文翻译 :    every jack has his jill
• "人各有其短" 英文翻译 :    every bean has its black
• "人各有所好" 英文翻译 :    one man's meat is another man's poison
• "人各有所能" 英文翻译 :    each man has his limitation
• "人各有缘份" 英文翻译 :    the fortune of each one is predestined
• "人各有志" 英文翻译 :    different people have different aspiration.; everyone has his own ambition
• "人各有癖" 英文翻译 :    everyone has his hobby
• "人各有长处和短处" 英文翻译 :    every man has his strong and weak points
• "人各有其个性, 十个人十个样" 英文翻译 :    every man has his humor
• "各人各心" 英文翻译 :    several men, several minds.; many men, many minds
• "有责任" 英文翻译 :    accountability; liable; responsible
• "〔法语〕各有所好。" 英文翻译 :    chacunà son gout
• "各有分工" 英文翻译 :    have one's own work to do
• "各有关部门" 英文翻译 :    all departments concerned
• "各有关方面" 英文翻译 :    all parties concerned
• "各有计谋" 英文翻译 :    mind games
• "各有利弊" 英文翻译 :    cut both ways
• "各有千秋" 英文翻译 :    each has its own merits.; each has its advantages [strong points].; each has sth. to recommend him.; each in his own way has made an important contribution
• "各有所爱" 英文翻译 :    lesson one man's meat is another man's poison; one man's meat is another man's poison
• "各有所长" 英文翻译 :    each one has his good points.; each one has sth. in which he excels.; everybody has his strong points.; everyman has his merits