人老气壮的英文

• old in age, but buoyant in spirit

• "人"英文翻译    human being; man; person; pe ...
• "老气"英文翻译    dark and old-fashioned
• "壮"英文翻译    strong; robust
• "老气" 英文翻译 :    (服装颜色深, 样式旧) dark and old-fashioned
• "气壮痔" 英文翻译 :    stimulated anal fistula
• "老气横秋" 英文翻译 :    1.(摆老资格) act as an elder; arrogant on account of one's seniority; showing the self-importance of the aged2.(没有朝气) lacking in youthful vigour
• "老声老气" 英文翻译 :    speaking with a steady voice; the sound and look of an old person
• "理直气壮" 英文翻译 :    be in the right and self-confident; a reasonable man is bold and straightforward.; be bold and straight; be courageous with sufficient reason(s); be justified and confident; be self-confident on the strength of one's righteousness; be upright and honest; justly and forceful; in bold and straightforward terms; one is audacious with logical reasons.; righteous indignation; self-confident on the strength of one's being right; strong reasons make strong actions.; when one is right, his purpose is firm.; (speak) with compelling arguments and confidence; with justice on one's side, one is bold and assured 理直气壮地回答 reply confidently; 说话理直气壮 speak with great confidence
• "气壮如牛" 英文翻译 :    fierce as a bull; as tough as bulls; strong as an ox 气壮如牛, 胆小如鼠 outwardly fierce as a bull but inwardly timid as a mouse
• "气壮山河" 英文翻译 :    with a heroic spirit that conquers mountains and rivers; a heroic spirit that whelms the heaven and earth; full of power and grandeur; sublime and heroic; magnificent; the spirit is so vigorous that it affects even the mountains and the rivers.: 一篇气壮山河的宣言 a magnificent manifesto
• "揭人老底" 英文翻译 :    dig up sb.'s old stories in order to discredit him; disclose sb.'s villainous life; expose a person's fault; reveal sb.'s past; reveal to the world sb.'s evil character; show sb. up
• "人老识广" 英文翻译 :    old people are learned because of their age.; the devil knows many things because he is old
• "人老心不老" 英文翻译 :    be old in age, but young in mind [spirit]; though he has aged physically, he is still young at heart.; though old, still young in heart
• "人老心红-淮剧" 英文翻译 :    old with kind heart
• "人老珠黄" 英文翻译 :    one getting old like the pearl becoming yellow; an old man, like a worn-out yellow pearl, is of little worth.; be in the sear and yellow; lose one's looks; no longer held in esteem
• "借钱是气壮的" 英文翻译 :    it is reasonable to borrow from others / proud borrowing is
• "说话理直气壮" 英文翻译 :    speak with great confidence
• "湖人老板巴斯" 英文翻译 :    jerry bass
• "人老见多识广" 英文翻译 :    the older one grows, the more one learns
• "源于人老之后" 英文翻译 :    gray heads; grey hairs
• "理直气壮地回答" 英文翻译 :    reply confidently
• "理直气壮要惊喜" 英文翻译 :    let us be surprised
• "气壮如牛,胆小如鼠" 英文翻译 :    outwardly fierce as a bull but inwardly timid as a mouse
• "气壮如牛胆小如鼠" 英文翻译 :    outwardly fierce as a bull but inwardly timid as a mouse
• "酒陈味醇,人老识深" 英文翻译 :    Wine and judgment mature with age.