从正反两方面的英文

• [拉丁语] pro and con

• "从"英文翻译    follow
• "正反"英文翻译    positive and negative
• "两"英文翻译    two
• "方面"英文翻译    respect; aspect; side; field
• "正反两方面" 英文翻译 :    pros and cons
• "正反两方面的看法" 英文翻译 :    the pros and cons
• "正反两方面的证据" 英文翻译 :    evidence both pro and con
• "记取正反两方面的经验" 英文翻译 :    draw on experience both positive and negative
• "总结正反两方面的经验" 英文翻译 :    sum up both positive and negative experience
• "正反两面" 英文翻译 :    both sides now
• "正反两面地" 英文翻译 :    con 3
• "正反两页" 英文翻译 :    backing pages
• "正反两用铲" 英文翻译 :    convertible shovel
• "盾的正反两面" 英文翻译 :    both sides of the shield
• "正反两面挤压" 英文翻译 :    opposed extruding
• "看两方面" 英文翻译 :    look at both sides
• "权衡两方面" 英文翻译 :    have it both ways
• "在两方面" 英文翻译 :    both ways
• "连接a与b(两方面)" 英文翻译 :    connect a with b
• "双边的，两方面的" 英文翻译 :    bilateral
• "拥有两方面的" 英文翻译 :    two-sided
• "问题皆有正反两面" 英文翻译 :    every minute seems like a thousand
• "凡事都有两方面" 英文翻译 :    every picture has got two sides
• "两方面都起作用" 英文翻译 :    cut both ways
• "凡是都系希正反两面" 英文翻译 :    there are two sides to every question

• This paper discusses the trends from positive and negative sides
  本文结合实例从正反两方面对这种趋向作了论述和评价。
• In this part , the author demonstrates her views from positive and negative angles
  本文中，笔者从正反两方面对该问题予以阐述。
• In part 2 , the discussion on the affirmation of medical malpractice was processed from both sides of positive and negative
  第二部分对医疗过失认定的论述，从正反两方面进行。
• In the third chapter , the thesis illustrates the influence on teenagers impressed by popular fictions from positive and negative aspects
  第三章从正反两方面论述通俗小说对青少年的影响。
• The second part expounds the influence of information - gap to country , area , stratum and individual through the right side and the obverse side
  第二部分从正反两方面阐述了信息鸿沟对国家、地区、不同阶层和个人的影响。
• This part mainly analyses the relation between the creation of knowledge television programs and the non - linear editing system from both positive and negative idea
  二、综合性形象思维与非线性编辑系统的关系。这一部分从正反两方面分析了知识类电视节目创作与非线性编辑系统的关系。
• The conclusion is that the security function of the land is formed under the city and countryside dual structure , the inefficient country social security system and the influence from the chinese
  进而对土地社会保障功能从正反两方面进行理论评价和总结。第六部分,在分析土地社会保障功能发展趋势基础上,提出土地制度
• Usd stated that developing countries should use special procedure and time limit . 8 , review of dispute settlement procedure . section introduced wto dispute settlement procedure . this procedure embodies the connotation of the mechanism excellently
  第三章为中国利用wto争端解决机制的因应策略，结合前面的论述，从正反两方面对wto争端解决机制作出了综合评价，即本文的结论。
• Firstly , this dissertation analyses the current principal theory about m & a existing in the west countries . those who agree with m & a think that it can improve enterprise ' s efficiency , produce synergy effect , reduce operating risk and enlarge market share . while those who suspect m & a think that may be the representation of manager self - conceit and utility maximation , and it could enhance agent costs
  本文首先从正反两方面分析了西方学者关于企业并购的主要理论，对于赞成并购的学者来说，并购可以提高企业效率、产生协同效应、降低经营风险、扩大市场份额；而对并购持怀疑态度的学者则认为，并购很可能是管理者盲目自大、追求自身效用最大化的表现，并购活动会提高企业的代理成本。