他们一登上滩头阵地就意外地遭到两面夹攻的英文

• they were attacked unexpectedly from both sides as soon as they landed at a beachhead

• "他们"英文翻译    they
• "一"英文翻译    one
• "滩头阵地"英文翻译    beachhead position
• "就"英文翻译    come near; move towards
• "意外"英文翻译    unexpected; unforeseen
• "地"英文翻译    the earth
• "遭到"英文翻译    suffer; meet with; encounter
• "两面夹攻"英文翻译    attack from both sides; atta ...
• "受到两面夹攻" 英文翻译 :    be caught in a two way squeeze
• "滩头阵地" 英文翻译 :    beachhead position
• "两面夹攻" 英文翻译 :    attack from both sides; attack on two [both] sides; be hemmed in; close in from both sides; make a pincer attack; under cross-fire 受到两面夹攻 be caught in cross fire; be caught in a pincer attack
• "遭两面夹攻" 英文翻译 :    between two fires
• "滩头阵地发射装置" 英文翻译 :    beachbead launcher
• "腹背受敌, 被两面夹攻" 英文翻译 :    between hammer and anvil
• "拖上滩头" 英文翻译 :    beach
• "四面夹攻" 英文翻译 :    attack on the four sides
• "两面夹克" 英文翻译 :    reversible jacket
• "意外地" 英文翻译 :    accidentally; fortuitously; suddenly
• "出人意外地。" 英文翻译 :    out of the blue
• "忽然, 意外地" 英文翻译 :    off and
• "偶然,碰巧,意外地" 英文翻译 :    by chance
• "偶然，意外地" 英文翻译 :    by chance
• "偶然；意外地，碰巧" 英文翻译 :    by chance
• "偶然地, 意外地" 英文翻译 :    accidentally
• "偶然地，意外地" 英文翻译 :    by accident

• They were attacked unexpectedly from both sides as soon as they landed at a beachhead .
  他们一登上滩头阵地就意外地遭到两面夹攻。