他们把我们作自家人看待的英文

• they looked upon us as belonging to the family

• "他们"英文翻译    they
• "把"英文翻译    grip; handle
• "我们"英文翻译    we
• "作"英文翻译    rise; get up; stand up
• "看待"英文翻译    look upon; regard; treat
• "他们把我当家里人看待" 英文翻译 :    they treated me as one of the family
• "无论他们把我们带到哪里" 英文翻译 :    no matter where they take us
• "他们把我的消息" 英文翻译 :    they print my message
• "无论他们如何看待我们" 英文翻译 :    no matter how they judge us
• "我们把他们留在这里" 英文翻译 :    we left them there
• "和我们作伴" 英文翻译 :    keep us company
• "我们作出承诺" 英文翻译 :    and we made a promise
• "我们作何感想" 英文翻译 :    with a passion for us we could not return
• "我们作茧自缚" 英文翻译 :    we get locked in our vaults and we stay
• "他们把这一佳音很快地传递给我们" 英文翻译 :    they conveyed the joyous news to us soon
• "我们把他们的王国化为灰烬" 英文翻译 :    we've turned kingdoms to dust (what about us)
• "告诉家人和朋友，我们是多么地爱他们" 英文翻译 :    br; let's tell our families and friends how much we love them; not only about survival
• "工人们把他当作自己人" 英文翻译 :    the workers took him as one of their own
• "给他们作了红娘" 英文翻译 :    red mother――matchmaker
• "他们把门推开" 英文翻译 :    don't push against me
• "他们把技术知识毫无保留地传授给了我们" 英文翻译 :    they unreservedly passed on to us their technical know how
• "让我们作个朋友吧" 英文翻译 :    let's just be friends
• "让我们作口头练习" 英文翻译 :    you had an oral examination didn't you
• "他从不把雇工当人看待" 英文翻译 :    he never regarded the farmhands as human beings
• "说自家人的坏话，家丑外扬" 英文翻译 :    foul one’s own nest

• They looked upon us as belonging to the family .
  他们把我们作自家人看待。