他的发言我都记录下来了的英文

• i've taken notes on what he said

• "他的"英文翻译    his
• "发言"英文翻译    make a speech; take the floo ...
• "我"英文翻译    I; my; me
• "都"英文翻译    capital
• "记录"英文翻译    take notes; record
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "警察把我说的每句话都记录下来" 英文翻译 :    the policeman noted down every word i said. minutes
• "把…记录下来" 英文翻译 :    keea record of sth
• "记录下来" 英文翻译 :    make a memo
• "记录下来的" 英文翻译 :    recorded
• "记录下来备查" 英文翻译 :    on file
• "报告已经录下来了" 英文翻译 :    the speech has been tape recorded
• "把某事记录下来" 英文翻译 :    commit sth to paper; note sth. down
• "存档，记录下来备查" 英文翻译 :    on file
• "他的发言不太贴题" 英文翻译 :    his speech bore little relevance
• "他的发言很精彩" 英文翻译 :    he made a brilliant speech
• "记录下" 英文翻译 :    aufzeichnen record; take down
• "他的发言不大对味儿" 英文翻译 :    what he said didn't sound quite right
• "他的态度缓和下来了" 英文翻译 :    his manner relaxed
• "下来了" 英文翻译 :    the skyis falling
• "佛都记录" 英文翻译 :    a record of buddhistic kingdoms
• "有听写并能把所听得记录下来的能力" 英文翻译 :    ability to listen and document what you have heard
• "他的发言包括了他所有的论点" 英文翻译 :    his statement embraces all his arguments
• "他的发言冲犯了在场的所有人" 英文翻译 :    his words gave great offense to everybody present
• "他的发言鼓舞人心动人肺腑" 英文翻译 :    his speech was inspiring and touched my heart

• I 've taken notes on what he said .
  他的发言我都记录下来了。