代替契约之正本的英文

• authentic text

• "代替"英文翻译    replace; substitite for; tak ...
• "契约"英文翻译    contract; agreement; indentu ...
• "正本"英文翻译    reserved copy original
• "契约之授方" 英文翻译 :    covenantor
• "契约之债" 英文翻译 :    obligatio ex contractu; obligatioexcontractu
• "准契约之债" 英文翻译 :    obligatio quasi ex contractu; obligatioquasiexcontractu
• "契约之任何一方" 英文翻译 :    either contracting party
• "在尚未履行契约之前" 英文翻译 :    res integra est; resintegraest
• "正本" 英文翻译 :    1.(别于副本的) reserved copy (of a library book)2.(文件的正式的一份) original (of a document) 把正本送存档案库 deposit the original in the archives
• "代替" 英文翻译 :    replace; substitite for; take the place of 他代替他哥哥当守门员。 he replaced his brother as goalkeeper. 有时, 玻璃砖被用来代替普通的砖。 glass blocks are sometimes substituted for ordinary bricks. 在半导体收音机中晶体管代替了真空管。 in semiconductor receivers transistors take the place of vacuum tubes.; 代替法 method of substitution; 代替方式 substitute mode; 代替物 sub; 代替效应 substitution effects
• "约之家" 英文翻译 :    casa batllo
• "契约" 英文翻译 :    contract; agreement; indenture; deed; charter 成文契约 literal contract; 解除契约 terminate a contract; 年金契约 annuity agreement; 签订契约 sign a contract; 无条件契约 a bear contract; 承包契约 be built by contract; 修改契约 amend a contract; 取消契约 cancel a contract; 租船契约 charter agreement; 宣布契约作废 declare off an engagement; 单方执行的契约 deed poll; 正式契约 a formal contract; 这契约无效。 the contract is void. 你有这房子的契约吗? do you have the deed to the house?; 契约贷款 contractual loan; 契约当事人 contracting parties; 契约法 contract law; 契约惯例 contractual practice; 契约规定股利 contractual dividend; 契约合营 contractual joint venture; 契约货品 contract goods; 契约劳工 contract labor; 契约履行地 place of contract; 契约生效 execution of contract; 契约条款 contract terms; 契约有效期间 duration of contract; 契约自由原则 principle of contractual freedom
• "定正本" 英文翻译 :    finalized copy
• "文本，正本" 英文翻译 :    text
• "校正本" 英文翻译 :    fair copy; revision
• "原件，正本" 英文翻译 :    original
• "正本, 原本" 英文翻译 :    original copy
• "誊正本, 校正本, 清样" 英文翻译 :    fair copy
• "宗教之正道" 英文翻译 :    al sirat
• "和“纽约之声”" 英文翻译 :    new york voices
• "两约之间" 英文翻译 :    inter testament
• "媒约之言" 英文翻译 :    one’s parents’ order and matchmakers’ advice
• "魔约之子" 英文翻译 :    the covenant
• "纽约之歌" 英文翻译 :    new york city
• "纽约之夜" 英文翻译 :    new york nights