正本的英文

• 1.(别于副本的) reserved copy (of a library book)
  2.(文件的正式的一份) original (of a document)
  短语和例子
  把正本送存档案库 deposit the original in the archives

• "定正本" 英文翻译 :    finalized copy
• "文本，正本" 英文翻译 :    text
• "校正本" 英文翻译 :    fair copy; revision
• "原件，正本" 英文翻译 :    original
• "正本, 原本" 英文翻译 :    original copy
• "誊正本, 校正本, 清样" 英文翻译 :    fair copy
• "规定，正本必须有“正本”" 英文翻译 :    original
• "收据正本；收条正本" 英文翻译 :    original receipt
• "誊正本，校正本；【印刷】清样。" 英文翻译 :    fair copy
• "保护正本" 英文翻译 :    protection master
• "保险单正本" 英文翻译 :    original policy
• "报表正本" 英文翻译 :    textual statement
• "报价单正本" 英文翻译 :    original quotation
• "第二正本”" 英文翻译 :    the second original
• "合同正本" 英文翻译 :    original of contract; original of the contract; originals of the contract
• "汇票正本" 英文翻译 :    original bill
• "及“第三正本”" 英文翻译 :    the third original
• "令状正本" 英文翻译 :    original writ
• "收据正本" 英文翻译 :    original receipt
• "收条正本" 英文翻译 :    original receipt
• "提单正本" 英文翻译 :    original bill of lading; original bills of lading
• "提货单正本" 英文翻译 :    b/l original bill of lading original; original
• "托运人正本" 英文翻译 :    original for the shipper
• "议付正本" 英文翻译 :    negotiable original copy
• "正本 前身星 祖代 祖先" 英文翻译 :    progenitor
• "正被谈论的，正被考虑的" 英文翻译 :    in question

• If issued is a set of more than one original it shall indicate the number of originals in the set .
  如签发一套一份以上的正本，应注明正本份数。
• He keeps the original receipt for reference
  他保留正本（原始的）收据以便参考。
• This is the two contracts what we have prepared
  这是我们准备好的两份合同正本。
• These are two originals of the contract we prepared
  这是我们准备好的两份合同正本
• These are two contracts originals prepared by us
  这是我们准备好的两份合同正本。
• These are two reserved contracts we have prepared
  这是我们准备好的两份合同正本。
• These are two original contracts we have prepared
  这是我们准备好的两份合同正本。
• An original copy of the new standard employment contract
  一份标准雇佣合约正本
• These are two contracts ' original that we prepared
  这是我们准备好的两份合同正本。
• These are two original contracts we prepared
  这是我们准备好的两份合同正本。

• 正本的泰文
• 正本的法语：primata
• 正本的日语：正本.原本.▼“副本 fùběn ”に対していう.
• 正本的韩语：(1)[명사] 정본. 원본. →[副本] (2)[명사] (서적 따위의) 원판. 초판. (3)[명사] 문서[문건]의 정본[원본]. (4)[동사]【문어】 근본을 바로잡다. 근본적으로 고치다. (5)[명사] 본제. 주제. (6)[동사]【초기백화】 본전이 되다. 본전을 찾다. 밑지지 않다.
• 正本的俄语：[zhèngběn] 1) оригинал (напр., о книге) 2) подлинник
• 正本什么意思：zhèngběn ①备有副本的图书，别于副本称为正本。 ②文书或文件的正式的一份。
• 正本とは意味正本 せいほん text original facsimile しょうほん book of registration text of a play