企业分离办社会的英文

• relieve enterprises of their obligation to operate social programs
• relieving enterprises of their obligation to operate social programs

• "企业"英文翻译    enterprise; establishment; b ...
• "分离"英文翻译    separate; sever; resolve; se ...
• "办"英文翻译    do; manage; handle; tackle; ...
• "社会"英文翻译    society
• "企业办社会" 英文翻译 :    enterprises burdened with social responsibilities
• "帮助企业分离社会职能" 英文翻译 :    to helenterprises divest themselves of social functions
• "办社会" 英文翻译 :    enterprises burdened with social responsibilities
• "解决企业办社会问题" 英文翻译 :    relieve state-owned enterprises of the obligation to operate social programs
• "兴办社会主义新型企业" 英文翻译 :    initiate the new socialist enterprises
• "经办社会项目" 英文翻译 :    run social programs
• "工农业分离" 英文翻译 :    separation of industry and agriculture
• "职业分离" 英文翻译 :    occupational segregation
• "企业分部" 英文翻译 :    business segment
• "企业分解" 英文翻译 :    deconglomeration; demerger
• "企业分析" 英文翻译 :    enterprise diagnosis
• "企业分配关系" 英文翻译 :    income distribution in enterprise
• "企业分支单位" 英文翻译 :    robo
• "投资企业分司" 英文翻译 :    investment and enterprise corporation
• "万科企业分析" 英文翻译 :    rar
• "理顺企业分配关系" 英文翻译 :    straighten out income distribution in enterprises
• "企业标准工业分类" 英文翻译 :    enterprise standard industrial classification
• "综合企业分类指数" 英文翻译 :    co olidated enterprises sectorial index; consolidated enterprises sectorial index
• "企业分部,企业内部责任单位" 英文翻译 :    business segment
• "企业社会学" 英文翻译 :    enterprise management economics; enterprise sociology
• "社会企业" 英文翻译 :    social enterprise

• A total of 21 . 9 billion yuan was allocated by the central government to subsidize the policy - based closure and bankruptcy of 116 state - owned enterprises
  亿元支持户国有企业实施政策性关闭破产，企业分离办社会职能工作继续进行。
• Along with the reform of the housing system and the reform of the enterprises running social functions , the statutory public welfare fund " s original statutory purpose ? use for the staffs ’ collective welfare facilities has lost real meaning , thereby it causes a lot of statutory public welfare fund becomes as a form without substance
  随着我国住房制度改革和企业分离办社会职能改革的进行,法定公益金的原有用途? ?兴办集体福利设施已经失去了实质的意义,进而引起大量的法定公益金闲置挂账,成为了没有实质的形式。