你怎么这样禁不住批评的英文

• how is it that you can't stand a little bit of criticism

• "你"英文翻译    you
• "怎么"英文翻译    how
• "这样"英文翻译    so; such; like this; this wa ...
• "禁不住"英文翻译    be unable to bear or endure
• "批评"英文翻译    criticize; criticism
• "你怎么这样不懂事" 英文翻译 :    how can you be so thoughtless
• "我看见你怎么这样恨" 英文翻译 :    how i hate to see you like this
• "你怎么这么说" 英文翻译 :    what makes you say so
• "你怎么敢这样" 英文翻译 :    how dare you
• "你怎么能这样" 英文翻译 :    how dare you
• "你这人怎么这样" 英文翻译 :    what a jerk
• "你怎么这么大的火儿" 英文翻译 :    why are you in such a temper
• "你怎么可以这样" 英文翻译 :    howcouldyou
• "你怎么可以这样说" 英文翻译 :    how can you say that
• "禁不住" 英文翻译 :    1.(承受不住) be unable to bear or endure 这种植物禁不住冻。 this plant can't stand frost. 你怎么这样禁不住批评? how is it that you can't stand a little bit of criticism? 薄冰禁不住卡车重量。 the thin ice cannot bear truckloads.2.(抑制不住; 不由得) can't help (doing sth.); can't refrain from 禁不住笑了起来 can't help laughing; burst out laughing
• "禁不住,忍不住" 英文翻译 :    ca othelp; can not help; could not help; couldnothelp
• "胡说八道！你怎么这么恬不知耻" 英文翻译 :    nonsense ! how can you say that and keep a straight face
• "禁不住，没办法" 英文翻译 :    can't help
• "禁不住做…" 英文翻译 :    can’t heldoing sth; can’t help doing sth
• "你怎么" 英文翻译 :    whatever you do
• "什么这样做" 英文翻译 :    why
• "禁不住爱上你" 英文翻译 :    can't helloving you
• "禁不住干某事" 英文翻译 :    can't heldoing = can't helbut to do
• "禁不住做某事" 英文翻译 :    can’t heldoing sth /can’t helbut to do sth; can’t stodoing sth
• "禁不赚忍不住" 英文翻译 :    can/could not help; cannot heldoing; cannot help