使劲的英文

• exert all one's strength; put in energy
  短语和例子
  使劲干活 work hard; 再使把劲 put in more effort; put on another spurt

• "使劲, 用力" 英文翻译 :    straining
• "使劲打" 英文翻译 :    swinge; whack; wham
• "使劲的" 英文翻译 :    strenuous
• "使劲地" 英文翻译 :    solidly; vigourous vigorous
• "使劲干" 英文翻译 :    rustle; slam
• "使劲关" 英文翻译 :    slam
• "使劲喊" 英文翻译 :    cry loudly
• "使劲划" 英文翻译 :    ply an oar
• "使劲嚼" 英文翻译 :    champ
• "使劲拉" 英文翻译 :    lugging
• "使劲跑" 英文翻译 :    dig
• "使劲做" 英文翻译 :    ply
• "〔美国〕努力；奋发；使劲。" 英文翻译 :    seventh-inning touch
• "努力使劲" 英文翻译 :    exert oneself to do sth
• "使劲打击" 英文翻译 :    smash
• "使劲打球" 英文翻译 :    smack
• "使劲地,全力地" 英文翻译 :    with might and main
• "使劲地擦洗" 英文翻译 :    scrub
• "使劲地嚼" 英文翻译 :    champ/chomp; chomp
• "使劲干, 加紧干" 英文翻译 :    put a jerk into
• "使劲干活" 英文翻译 :    work hard
• "使劲关门" 英文翻译 :    slam doors
• "使劲关上" 英文翻译 :    slam
• "使劲划桨" 英文翻译 :    strain at the oar
• "使尽全身力气" 英文翻译 :    vigourously vigorously
• "使尽快" 英文翻译 :    rustle

• The mayor rubbed his cheek and tried to think .
  市长摸摸脸使劲想一想。
• I rubbed hard but the stain just would not go .
  我使劲擦也擦不掉那污迹。
• She hauled herself on to the roof with ease .
  她一使劲就翻到屋顶上去了。
• Tom gave his sister 's hair a hard tug .
  汤姆使劲地扯了一下他姐姐的头发。
• The birds ' wings were beating frantically .
  那些鸟儿的翅膀在使劲地拍打着。
• He had strained himself badly in lifting a pick .
  他连举个铁镐都狠命使劲了。
• She hammered on the locked door .
  她使劲地擂着那扇锁着的门。
• He opened his eyes, and sat upright fiercely .
  他睁开眼来，使劲把身子挺了挺直。
• "it's fine." she dropped heavily in a chair .
  “好极啦，”她使劲往椅子上一靠。
• Do not pull the pages so hard or they will tear .
  别那么使劲扯书页，那会撕破的。

• 使劲的泰文
• 使劲的法语：动 faire effort;avec force再使把劲faire(ou : mettre,placer)encore plus d'efforts
• 使劲的日语：（使劲儿） （1）力を入れる.力む. 使劲儿划 huá 船／力を入れてボートをこぐ. 使足了劲儿才把这块铁板搬开／ありったけの力を出してやっとこの鉄板をどけた. 有使不完的劲／使いきれないほどの力がある. （2）力を貸す.努力する.奔走する. 我替你使了不少劲儿／君のためにずいぶん努力した. 请你为这件事情使一把劲儿／どうかこの件についてひと肌脱いでください.
• 使劲的俄语：[shǐjìn] изо всех сил; что есть силы; напрячь все силы
• 使劲什么意思：shǐ jìn （儿）用力：～划船│我们俩使足了劲儿才把这块石头搬开。