保管合同的英文

• deposit contract

• "保管"英文翻译    take care of; put sth. under ...
• "合同"英文翻译    agreement; contract
• "仓储保管合同" 英文翻译 :    contract of warehouse keeping
• "保管" 英文翻译 :    1.(保藏; 管理) take care of; put sth. under one's custody; safeguard; safekeep 把工具保管好 take good care of the tools; 图书保管工作 the care of library books2.[口语] (担保) certainly; surely 他保管不知道。 he certainly doesn't know.; 保管仓库 custodial warehouse; 保管费 storage charges; storage fee; 保管期 maintaining period; 保管人 custodian; trustee; 保管室 storeroom; 保管条件 maintaining requirement; 保管业务 custodian service; 保管员 storeman; stockman; storekeeper
• "木管合奏" 英文翻译 :    woodwind ens
• "清管合格证" 英文翻译 :    cleaning certificate
• "弯管合金" 英文翻译 :    bend alloy
• "血管合拢器" 英文翻译 :    vessel approximator
• "血管合体膜" 英文翻译 :    vsm vasculo-syncytial membrane
• "主管合伙人" 英文翻译 :    partner-in-charge
• "微血管合拢器" 英文翻译 :    microve el a roximator; microvessel approximator
• "伊士曼管合奏" 英文翻译 :    eastman wind ensemble
• "合同" 英文翻译 :    agreement; contract 购货合同 purchase contract; 互惠合同 reciprocal contract; 签订合同 sign a contract; 售货合同 sales contract; 撕毁合同 tear up a contract; 合同采购 contract purchasing; 合同承包 job contracting; 合同单位 contract unit; 合同法 contract law; 合同方式 form of treaty; 合同工资 contract wages; 合同惯例 contractual usage; contractual practice; 合同货币 contract currency; 合同货品 contract goods; 合同价格 contract price; 合同纠纷 contract dispute; 合同内容 treaty content; 合同期 contracted period; contract date; 合同期满 contract expires; on the expiration of the contract; expiration of the contract period; 合同期限 contract period; 合同日期 contract date; 合同生效 execution of contract; 合同条款 contract terms; contract clause; terms of contract; treaty articles; a given organization or area go for treatment); 合同义务 specific performance; 合同有效期间 duration of contract; 合同责任 contracted responsibility; 合同制 contract system; 合同终止 termination of contract; 合同转让 assignment of a contract
• "保管处" 英文翻译 :    depositary; depository
• "保管的" 英文翻译 :    custodial
• "保管费" 英文翻译 :    carrying charge; carrying cost; custodian fee; custodianfee; frais de gardiennage; keeping expe e; keeping expenses; maintenance fees; possession money; safe custody charges; safe custody fee; safe-keeping charge; safe-keepingfee; safeguard fee; shelter costs; storage charge; storage cost; storage fee
• "保管柜" 英文翻译 :    storage cabinets
• "保管库" 英文翻译 :    safe custody vault; safe deposit vault; safe-deposit vault
• "保管款" 英文翻译 :    fund held in custody; funds held in custody
• "保管林" 英文翻译 :    state forest in the custody
• "保管品" 英文翻译 :    article in custody; articles in custody; goods in custody (memo account)
• "保管期" 英文翻译 :    maintaining period; period of custody and control
• "保管人" 英文翻译 :    custodian; custos; depositary; depository; guardian; keeper; trustee
• "保管室" 英文翻译 :    storeroom
• "保管所" 英文翻译 :    depot

• A matter not provided for in this chapter shall be governed by the relevant provision applicable to safekeeping contracts
  第三百九十五条本章没有规定的，适用保管合同的有关规定。
• The storage of odd - lot goods shall be contracted in accordance with the relevant provisions on storage
  仓储保管合同中应明确规定储存货物的品名、规格、数没和保管方法，验收项目和验收方法。
• Under a safekeeping contract for value , the depositor shall pay to the depository the safekeeping fee at the prescribed time
  第三百七十九条有偿的保管合同，寄存人应当按照约定的期限向保管人支付保管费。
• Article 84 in the event of any costs arising from a storage , transportation or processing contract , if the debtor defaults , the creditor shall have the right to retain the property
  第八十四条因保管合同、运输合同、加工承揽合同发生的债权，债务人不履行债务的，债权人有留置权。
• Article 22 warehousing contracts shall be concluded through consultation between the parties in accordance with the storing party ' s plan for storage on consignment and the warehousing capacity of the safekeeping party
  第二十二条仓储保管合同，根据存货方委托储存计划和保管方的仓储能量由双方协商签订。零星货物的储存，根据有关仓储规定签订。