债台高筑的英文

• be up to one's neck [eyes] in debt; be burdened with debts; be deeply [desperately; up to one's ears; over head and ears] in debt; be heavily [deep] in debt; be immersed in debt; become debt-ridden; debts are rolling up.; debts have piled up high.; have so many debts (that) one cannot get out from under; incur heavy debts; one's debts are like a millstone round one's neck.; one's debts pile up.; run heavily into debt; run up scores
  短语和例子
  我现在是债台高筑, 再也不敢借钱了。 i'm now up to my ears in debt and dare not borrow any more money.; 债台高筑公司 thin corporation

• "他债台高筑" 英文翻译 :    he is deeply involved in debt
• "债台高筑的" 英文翻译 :    far gone
• "内外债台高筑" 英文翻译 :    im in- und ausland hoch verschuldet sein
• "债台高筑公司" 英文翻译 :    thin corporation
• "当囊中羞涩债台高筑" 英文翻译 :    when the funds are low, and the debts are high
• "我现在是债台高筑再也不敢借钱了" 英文翻译 :    i'm now up to my ears in debt and dare not borrow any more money
• "高筑" 英文翻译 :    takatsuki
• "台高" 英文翻译 :    appreciate; elevate
• "断屑台高度" 英文翻译 :    chip breaker height; chip-breaker height
• "工作台高度" 英文翻译 :    bench height; stage level
• "估价过高, 台高" 英文翻译 :    over stated
• "货台高度" 英文翻译 :    loading height; loading surface height
• "平台高度" 英文翻译 :    podium level
• "台高700t型" 英文翻译 :    taiwan high speed 700t train
• "台高价格" 英文翻译 :    improve
• "台高速路" 英文翻译 :    taiwan high speed rail
• "台高中足球" 英文翻译 :    highschool football league
• "舞台高程" 英文翻译 :    elevation of stage
• "海勒斯台高勒" 英文翻译 :    hailstai gol
• "平台层；平台高度" 英文翻译 :    podium level
• "收割台高度操纵" 英文翻译 :    table height control
• "收割台高度操纵杆" 英文翻译 :    table height control
• "无线电台高度表" 英文翻译 :    radio altimeter
• "舞台标高 舞台高程" 英文翻译 :    stagelevel
• "债券组合" 英文翻译 :    bond portfolios
• "债券自动交易系统" 英文翻译 :    automated bond system

• We were deeply in debt, and we weren't making any money .
  我们债台高筑，没有盈利。
• He was deep in debt needed every cent he could earn .
  当时他已经债台高筑，非常需要钱。
• I 'm now up to my ears in debt and dare not borrow any more money .
  我现在是债台高筑，再也不敢借钱了。
• Despite this , he was so extravagant that he was always in debt .
  尽管如此，但他挥霍无度，总是债台高筑。
• The consequences of slow industrial-country growth and limited additional financing for heavily indebted middle-income countries would be severe .
  工业国增长缓慢，只能获得有限的新增的资金，对于债台高筑的中等收入国家来说，由此而产生的后果将是严酷的。
• Now he has realized that he ' s already up to his ears in debt
  现在他认识到他已经债台高筑。
• It was something of a shock to find myself deep in debt
  发现自己债台高筑多少让人有些震惊
• Between you and me , he is up to his ears in debt now
  我私底下对你说吧，他现在已是债台高筑了。
• They could hardly make both ends meet and their debts were piling up
  他们难以收支相抵,因而债台高筑。
• Despite this , he was so extravagant that he was always in debt
  尽管收入不少，但他挥霍无度，经常债台高筑。

• 债台高筑的泰文
• 债台高筑的法语：être criblé(écrasé)de dettes;être endetté jusqu'au cou
• 债台高筑的日语：〈成〉莫大な債務を負っている.借金で首が回らない.
• 债台高筑的韩语：【성어】 빚이 산더미 같다.
• 债台高筑的俄语：[zhàitái gāo zhù] обр. залезть по уши в долги
• 债台高筑什么意思：zhài tái gāo zhù 【解释】形容欠债很多。 【出处】《汉书·诸侯王表序》注引服虔说：周赧王欠债很多，无法偿还，被债主逼得躲在一座台上。 【示例】由于经营不善，这家公司现已陷入～的境地。 【拼音码】ztgz 【灯谜面】年年欠帐 【用法】主谓式；作谓语、补语；含贬义 【英文】be heavily in debt