倾心的英文

• 1.(爱慕) admire; fall in love with; lose one's heart to
  短语和例子
  一见倾心 fall in love at first sight; 她倾心于那个肩膀宽阔, 声音深沉的战士。 she lost her heart to the soldier with the broad shoulders and the deep voice.2.(真诚) cordial; heart-to-heart
  短语和例子
  倾心交谈 have a heart-to-heart talk

• "对……倾心" 英文翻译 :    set my heart on
• "倾心爱" 英文翻译 :    be gone on sb
• "倾心的" 英文翻译 :    bent; enamored
• "倾心于" 英文翻译 :    lose one's heart to; lose one’s heart to
• "使倾心" 英文翻译 :    enamor; incline
• "彰-倾心" 英文翻译 :    liv
• "真倾心" 英文翻译 :    true metacenter
• "桌妍-倾心" 英文翻译 :    powpow remix
• "互相倾心" 英文翻译 :    become greatly attached to each other
• "令人倾心" 英文翻译 :    sweep [carry] sb. off his [her] feet
• "倾听、倾心、倾力" 英文翻译 :    listen think solve
• "倾心爱恋" 英文翻译 :    thank you for your love
• "倾心爱我" 英文翻译 :    love me with all your heart (mexico)
• "倾心交谈" 英文翻译 :    have a heart to heart talk
• "倾心竭力" 英文翻译 :    exhaust every effort to; exert oneself to the uttermost [utmost] (to)
• "倾心吐胆" 英文翻译 :    open one's heart wide and lay bare one's thoughts; lay bare one's heart; pour out one's heart; speak out everything that is in one's heart; tell all that is in one's heart; unbosom oneself
• "倾心折服" 英文翻译 :    submit with admiration; have esteem for; pour out one's heart and joyfully submit; submit cordially
• "倾心专注" 英文翻译 :    shine up
• "使某人倾心" 英文翻译 :    make sb. feel suddenly and strongly attracted to you in a romantic way
• "吐胆倾心" 英文翻译 :    open one's heart wide and lay bare one's thoughts; speak out everything that is in one's heart; pour out one's heart; unbosom oneself
• "为你倾心" 英文翻译 :    falling for you
• "一见倾心" 英文翻译 :    love at first sight; click; lose one's heart to her [him] at first sight; strike up an acquaintance at once
• "使女人倾心的男人" 英文翻译 :    lady-killer
• "使女子倾心的男子" 英文翻译 :    man with the reputation of being very popular and successful with women
• "倾泻综合症" 英文翻译 :    dumping syndrome
• "倾泻物" 英文翻译 :    effusion

• Marquis of osborne became attached to lady amelia .
  奥斯本侯爵倾心于爱米丽亚小姐。
• Few of the men she saw seemed worth a ruinous expenditure .
  她觉得，她认识的男子中，很少有值得她倾心相爱的。
• She lost her heart to the soldier with the broad shoulders and the deep voice .
  她倾心于那个肩膀宽阔，声音深沉的战士。
• Cowperwood could see that he was honestly enamoured of his adopted city .
  柯帕乌可以看出，他是真心地倾心于他所选定的城市。
• It appeared that he, too, had for some time adored a widow from a distance .
  他也是暗中对一位寡妇倾心，并且已经好象有些时候了。
• He was more drawn to the literature of bygone europe than to that of his own region .
  他更倾心于往昔的欧洲文学，而忽视了本土文学。
• Dorian gray's soul had turned to this white girl and bowed in worship before her .
  道林格雷倾心于这个白皙的姑娘，并且向她顶礼膜拜。
• The compassion of his love for her, as she saw it, made her lift up her heart to him in devotion .
  而他爱她，在她看来，则是一种怜悯，因此她就倾心相爱，披肝沥胆。
• But england, except among a small minority, is almost as much given over to the worship of money as america .
  但是英国，除了一小部分人外，也和美国一样地倾心于对金钱的崇拜！

• 倾心的泰文
• 倾心的法语：动 admirer;tomber amoureux;être épris de;tendre de tout son cœur vers一见~tomber amoureux à la première rencontre;coup de foudre
• 倾心的日语：（1）心を引かれる. 一见倾心／ひと目でほれこむ. （2）真心をもって.腹蔵なく. 倾心交谈／腹蔵なく話し合う.
• 倾心的韩语：[동사] (1)마음을 기울이다. 사모하다. 마음에 꼭 들다. 애모하다. 一见倾心; 첫눈에 반하다 ＝[向往(1)] (2)마음속을 털어 놓다. 성심을 다하다. 倾心交谈; 흉금을 털어놓고 서로 이야기하다
• 倾心的俄语：[qīngxīn] 1) иметь влечение; тянуться к кому-либо 2) задушевный 倾心交谈 [qīngxīn jiāotán] — задушевный разговор
• 倾心什么意思：qīngxīn ①一心向往；爱慕：一见～。 ②拿出真诚的心：～交谈，互相勉励。