倾斜政策的英文

• affirmative policy
• inclining policy
• preferential policy / policy in favor of

• "倾斜"英文翻译    bias; tilt; dip; lean; incli ...
• "政策"英文翻译    policy
• "享受国家规定的工资倾斜政策" 英文翻译 :    enjoy preferential treatment in remuneration as stipulated by the government
• "政策倾斜" 英文翻译 :    policy inclination; policy support
• "倾斜产业政策" 英文翻译 :    priority guidelines of industrial policy
• "实施向农业倾斜的政策" 英文翻译 :    to implement the policy of favor towards agriculture
• "向基础工业倾斜的政策" 英文翻译 :    domestic funds; policy in favor of basic industry
• "倾斜" 英文翻译 :    bias; tilt; dip; lean; incline; slope; slant; favour 急陡倾斜 a steep slope; 向教育倾斜 favour education; 投资倾斜制度 measures which favour investment in; 树往房子那边倾斜。 the tree leans toward the house. 那个耳背的人向前倾斜着身子, 以便听清谈话。 the partly deaf man inclined forward to hear the conversation more clearly. 大多数字体是向右倾斜的。 most handwriting slants to the right. 他喜欢把头往前倾斜。 he likes to tilt his head forward.; 倾斜校正器 tilt corrector; 倾斜面 inclined plane; tilt; 倾斜天线 inclined antenna; tilted antenna; 倾斜装载机 heldiver
• "政策" 英文翻译 :    policy 提高政策水平 enhance the understanding of policy; 执行政策 implement policy; 政策监督 policy surveillance; 政策教育 education in policy; 政策界线 demarcation line in policy; policy demarcation line; 政策连续性 continuity of the policies; 政策稳定性 policy stability; 政策主张 policy
• "trendelenburg倾斜" 英文翻译 :    trendelenburg lurch
• "场倾斜" 英文翻译 :    field tilt
• "磁倾斜" 英文翻译 :    magnetic inclination
• "低倾斜" 英文翻译 :    low dip
• "底倾斜" 英文翻译 :    slanted floor
• "地倾斜" 英文翻译 :    earth tilt; ground tilt
• "陡倾斜" 英文翻译 :    steep pitch
• "反倾斜" 英文翻译 :    adverse grade; antidip; reversal dip
• "负倾斜" 英文翻译 :    reverse caster
• "高倾斜" 英文翻译 :    high dip; highdip; stee lope; steep slope
• "古倾斜" 英文翻译 :    paleotilt
• "横倾斜" 英文翻译 :    bank
• "缓倾斜" 英文翻译 :    easy gradient; flat dip; flat gradient; flat pitch; gentle dip; gentle slope; low pitch; low-angle dip; moderate dip; slight pitch
• "急倾斜" 英文翻译 :    heavy pitch; steep dip; steep grade; steep pitch
• "可倾斜" 英文翻译 :    tiltable
• "逆倾斜" 英文翻译 :    reversed dip; updip

• To focus on health assistance to the poor areas
  实行倾斜政策搞好卫生扶贫
• The reconsideration and adjustment on the national minority favorable policy of higher education entrance examination
  我国高考少数民族倾斜政策的反思与调整
• Hangzhou gulf fine chemical zone is of high priority in the economic planning of shangyu . enterprises in the zone are provided with preferential policies in taxation , water supply , waste treatment and other aspects related
  杭州湾精细化工园区是全市经济发展的重中之重，市委市政府对落户园区的企业实行了一系列的倾斜政策。
• Different authority was given to every factor according to an applicant who worked in different area , hi order to showing difference in different applicant , an accessional mark was given to applicant who worked in west area and rural area
  对组成评审条件的四个方面分别给予不同的权重，权重因申报人员所在工作单位层次不同而不同。对基层和西部地区的申报人员实行倾斜政策，给予一定比例的加分。
• Two former ivy league presidents weighed in last year with an influential statistical study which attempted to prove that affirmative - action programmes succeeded not only in fostering diversity but also in integrating the highest levels of the professional world
  去年两位长春藤大学前任校长有把握地提出一项有影响的统计调查，试图证明不仅对于促使校园中有更多少数民族，而且对消除某些职业最高层次的种族限制，倾斜政策都取得了成功。
• Proponents of affirmative action , including most university administrators , feel they need only point to the decline of minority enrolment in the best public universities in california and texas in the two years since the ban on racial preferences went into effect
  倾斜政策的支持者，包括大多数大学的管理人员，认为他们只需指出在种族优先禁令生效以来的两年间，加州和得州最好的公立大学录取的少数民族学生数量的减少就可以说明问题了。
• But in 1993 all of the support was abolished , which brings bad influence to the development of our marine ships . the article makes a deeply research on china ' s policy of investment and financing of marine ships , finding out the problems and pointing out that the government should give some support in policies to the investment and financing of marine ships , at last puts forward the detail policies
  本文在对我国的国际海运船舶投融资政策进行深入研究后，对其制定过程中存在的问题进行了分析，指出对于国际海运船舶投融资，国家应给予一定的倾斜政策，并运用定量比较的方法对这一观点提供了有力的支持。最后，在借鉴世界各海运强国的政策的基础上，为未来一个时期我国应确立的国际海运船舶投融资政策提出了具体的政策建议。
• Chapter ii reveals the problems of china ' s present policies of investment and financing of marine ships , pointing out that the investment project of marine ship has characteristics of both the competitive projects and the basic projects . so the government should offer certain favorable policies to the investment and financing of the marine ships
  第二章“我国国际海运船舶投融资政策的沿革与现状” ，通过对我国国际海运船舶投融资政策沿革过程的分析，揭示了政策制定中存在的问题，指出国际海运船舶投资项目具有竞争性项目与基础性项目的双重特征，所以国家应对国际海运船舶投融资给予一定的倾斜政策。
• 2 . after the landscape orientation analysis to the evolution process of henan industrial structure , i think there is a gap between henan and coast provinces in the aspect of industrial structure status and industrial structure benefits . it is very difficult to shorten this gap during a short time because the middle area where henan located is the " blind point " of macro adjustment and controlling of nation
  通过对河南省产业结构的演化过程的横向对比分析，我们认为河南省目前的产业结构高度、产业结构效益与沿海发达省份尚有一定的差距，而且由于河南省所处的中部地区目前是国家宏观调控的“盲点”和倾斜政策遗忘的“角落” ，因此要想在短仙内缩短差距困难很人。
• Statistically , it makes a quantitive analysis on the evolvement of the country economic structure in xi ' an city , the economic benefit of the changes in industry structure , the effect on labor resource collacation in industry structure and the effect of the increasing income of countrymen in industry structure changes , which discloses a rule of the industry structure evolvement in country . the putting forward of the non - agriculture industry in country , especially the rapid increase in country industry will promote the rise of the country industry level for a long term . the country industry structure influences a lot the increase of the farmer ' s income which is also affected by agriculture structure and planting structure , but less . the non - agriculture industry plays a main role in the increase of farmer ' s income . for the low level of the townlization and industrialization , developing industry , construction and commercial in country is very feasible to resolve the problem of spare labors in country . it is strengthening labors transferring and reducing the modulus of labor over the infield that farmers income could be kept increasing . after a theoretical analysis and twenty years practise in the regulation of country economy structure after the reform and opening policy in xi ' an , a new thought of regulating country economy structure in xi ' an is put forward that a strategic regulation must be taken in country economy structure and the agriculture structure must be optimized . moreover , an expanding agriculture must be developed and transfer the spare labors in country effectively . so the government function during the regulation of country economy structure is transferred to : the first one , making the stress policy in the regulation of country industry structure . 2ndly , strengthening the force in regulating country industry structure ; 3rdly , making a plan on the regulation of country industry structure ; 4th promoting the optimizition and upgree of industry relying on sci - tech progress ; 5th enhancing the townlization and optimizing the country industry structure ; last one , improving the quality of labors in full scale
  本文在概述经济结构理论的基础上，第一次系统地研究了西安市农村经济结构调整，用数据统计的方法，定量、定性地分析了西安市农村经济结构演变的轨迹，分析了产业结构变动的经济效益、产业结构劳动力资源配置效应、产业结构变动的农民收入增长效应，揭示了农村产业结构演变的规律。提出农村非农产业，尤其是高速增长的农村工业，对促进农村产业水平的提升起着长?推动力的作用；农民收入增长直接受农村产业结构的影响最大，农业产业结构、种植业结构对农民收入有影响，但作用不可高估；非农产业是农民增收的主要支撑力量，解决农村余劳动力在城镇化、工业化水平不高的情况下，切实可行的选择是在农村发展工业、建筑业、商饮业等非农产业；农民收入要保持快速增长态势必须加大农村劳动力转移力度，减少耕地承载劳动力的系数。通过理论分析，结合西安市改革开放后20多年的农村产业结构调整的实践，提出了西安市农村产业结构调整的发展思路及目标、原则，明确指出了政府在农村经济结构调整过程中的职能转变的重要方面：一是制定农村产业结构调整的倾斜政策，二是加大对农村产业调整的投入力度，三是制定产业结构调整的规划，四是依靠科技进步促进产业优化和升级，五是加快城镇化过程，优化农村产业结构。