假惺惺的英文

• hypocritically; unctuously; shed crocodile tears; keep up the farce

• "假惺惺的" 英文翻译 :    poseur - sincere person
• "假惺惺的说" 英文翻译 :    speak with one’s tongue in one’s cheek
• "假惺惺地说" 英文翻译 :    speak with one’s tongue in one’s cheek
• "假惺惺的人，爱拍马屁的人" 英文翻译 :    14baby kisser; baby kisser
• "他对这种假惺惺的谄谀不屑一顾" 英文翻译 :    he is above the insincere flattery
• "惺惺" 英文翻译 :    1.(清醒) clearheaded; awake2.(聪明;聪明的人) wise; intelligent
• "惺惺惜惺惺" 英文翻译 :    the wise appreciate one another.; the intelligent ones sympathize with their own kind (when they suffer)
• "惺惺相惜" 英文翻译 :    like knows like; like mother like daughter
• "惺惺作态" 英文翻译 :    be affected; simulate (friendship; innocence, sympathy, etc.); have affected manners
• "惺惺惜惺惺,好汉识好汉" 英文翻译 :    Intelligent people like intelligence in others,and so good folk recognize the good in others.Clever people like clever people.The wise appreciate one another.The astute and the gallant each cherish their own kind.The astute spare the astute,and the brave know the brave.
• "惺惺惜惺惺好汉识好汉" 英文翻译 :    the astute and the gallant each cherish their own kind
• "假猩红热" 英文翻译 :    pseudoscarlatina
• "假星" 英文翻译 :    artificial star
• "假信息" 英文翻译 :    dummy message
• "假信号抑制器 鉴别器 鉴相器 甄别器" 英文翻译 :    discriminator
• "假型板" 英文翻译 :    match board; matchboard; odd-side board
• "假信号抑制器" 英文翻译 :    discriminator

• He is above the insincere flattery .
  他对这种假惺惺的谄谀不屑一顾。
• "false kisses," the mother said, staring .
  “假惺惺的吻”，母亲瞪着眼说。
• Those who today pretend to be christ's followers hypocritically profess to carry out those teachings now .
  今天那些冒牌的基督教徒假惺惺地声称他们现在要实行这些教导。
• After a moment of pretended resistance to their wishes, the old man took his pipe from his mouth and thus began his tale .
  假惺惺地推辞一番之后，这位老人拿下他嘴里的烟斗，就这样讲起他的故事来。
• And why are you giving me this hypocritical lecture . .
  你干嘛这样假惺惺地教训我
• And why are you giving me this hypocritical lecture
  你干嘛这样假惺惺地教训我
• " false kisses , " the mother said , staring
  “假惺惺的吻” ，母亲瞪着眼说。
• Mom , that guy ' s a total phony . you can ' t let larry -
  妈妈，这个人完全是假惺惺的，你不能让拉里-
• Mom , that guy ' s a total phony . you can ' t let larry - -
  妈妈，这个人完全是假惺惺的，你不能让拉里- -
• You don t prudishly put your tongue between your teeth and bite it
  你并不假惺惺地咬着舌头不说。

• 假惺惺的泰文
• 假惺惺的法语：副 de manière hypothétique;avec un air de bon apôtre
• 假惺惺的日语：いかにもわざとらしい.親切ごかしである. 猫哭老鼠 lǎoshǔ 还不是假惺惺?／猫が鼠の死を見て涙を流すのはしょせん空泣きだよ.
• 假惺惺的韩语：[형용사] 진심인[진정인] 체하는 모양. 위선적인 모양. 그럴듯하게 꾸미는 모양. 要是相信他那套假惺惺的样子, 准得děi上当; 그의 그 진정인 체하는 모양을 믿는다면 반드시 당하고 만다 假惺惺地表示愿意支持; 능청스레 지지할 것이라고 표시하다
• 假惺惺的俄语：[jiǎxīngxing] лицемерный; фарисейский; притворный
• 假惺惺的阿拉伯语：رِيَاء; منافق; نِفَاق;
• 假惺惺的印尼文：berlebihan membuat jengkel; bermuka dua; pandai mengambil hati orang;
• 假惺惺什么意思：jiǎ xīng xīng 【解释】假心假意的样子。 【示例】别～了，除了眼中钉，尽着你们去乐吧。（《孽海花》第二十七回） 【拼音码】jxx