做事要有始有终的英文

• never do things by halves

• "做事"英文翻译    handle affairs; do a deed; a ...
• "要"英文翻译    important; essential
• "有始有终"英文翻译    once started,carry it to the ...
• "爱有始有终" 英文翻译 :    expanations of love
• "有始有终" 英文翻译 :    have a beginning and an end; carry sth. through to the end; finish what was started; once started, carry to the finish -- steadfast to the end.; prosecute to the end; from beginning to end; well begun, well ended
• "有头有尾,有始有终" 英文翻译 :    there is beginning and end,a start and completion.
• "有头有尾有始有终" 英文翻译 :    there is beginning and end a start and completion
• "第三十三件礼物：有始有终" 英文翻译 :    the gift of getting things done
• "做事要适时" 英文翻译 :    there is a time for everything
• "做事要策略一些" 英文翻译 :    do things more tactfully
• "做事要一步一步来" 英文翻译 :    one stat a time; one steat a time
• "告诫某人做事要小心" 英文翻译 :    telling someone to be careful
• "劝告他人做事要循序渐进" 英文翻译 :    advising someone to follow in order and advance steby step
• "做事要瞻前顾后不要这样毛手毛脚" 英文翻译 :    look before you leap. don't be so foolhardy
• "遇事要有主见决不能随波逐流" 英文翻译 :    one must have one's own opinions and not drift with the current
• "做事" 英文翻译 :    1.(从事某种工作或处理某件事情) handle affairs; do a deed; act 做事彻底 do sth. up brown; 做事得手 work smoothly; 做事敏捷 quick and efficient; 做事周到 do sth. up brown2.(工作) work; have a job
• "做事只要有耐心，到头总会有好运" 英文翻译 :    fortune often rewards with interest those that have patience to wait for her
• "要有" 英文翻译 :    need; require
• "凡事必有始" 英文翻译 :    everything must have a beginning
• "有始无终" 英文翻译 :    having a beginning but no end; begin well but end badly; begin well but fall off towards the close; do sth. but halves; start sth. but fail to carry it through
• "有始鲜终" 英文翻译 :    have a beginning but seldom carry on to the end
• "没有终止（结束）" 英文翻译 :    no to end to us
• "未有终结" 英文翻译 :    unfinalized
• "不做事" 英文翻译 :    do nothing
• "来做事" 英文翻译 :    work to do