充好汉的英文

• pose as a hero

• "充"英文翻译    sufficient; full; ample
• "好汉"英文翻译    brave man; true man; hero
• "瞎充好汉" 英文翻译 :    bluff 2
• "硬充好汉" 英文翻译 :    act the hero
• "好汉" 英文翻译 :    brave man; true man; hero 好汉惜好汉。 heroes are attracted to heroes. 好汉一言, 快马一鞭。 a brave fellow is as good as his words, a swift horse needs no spurring. 不到长城非好汉。 he who doesn't reach the great wall is not a true man
• "以次充好" 英文翻译 :    sell seconds at best quality prices; adulterate
• "以次充好的" 英文翻译 :    shoddy
• "好汉报" 英文翻译 :    gaillard le; le gaillard
• "好汉歌" 英文翻译 :    a song to tough guys; djbobo remix
• "好汉子" 英文翻译 :    no.a regular brick
• "heroes好汉惜好汉" 英文翻译 :    heroes are attracted to
• "好汉做事好汉当" 英文翻译 :    a true man has the courage to accept the consequences of his own actions
• "质劣而冒充好货的" 英文翻译 :    cheapjack
• "超级好汉狗" 英文翻译 :    underdog
• "打工好汉" 英文翻译 :    gung ho
• "方谓好汉" 英文翻译 :    he who knows how to fight and how to retreat deserves to be called a brave man
• "好汉不回头" 英文翻译 :    reform
• "好汉两个半" 英文翻译 :    two and a half men
• "好汉三条半" 英文翻译 :    hao han san tiao ban
• "好汉无好妻" 英文翻译 :    marriage goes by contrasts
• "好汉与孬种" 英文翻译 :    aile ou la cuisse l'; the wing and the thigh
• "救难小好汉" 英文翻译 :    the rescuers
• "六筹好汉" 英文翻译 :    six big fellows
• "绿林好汉" 英文翻译 :    1.(绿林英雄) heroes of the greenwood; forest outlaws; robin hood and his men in the green woods; an outlaw becoming a popular hero through his daring exploits on behalf of an oppressed populace; heroes of the forest2.(聚集山林的强盗集团) a band of bandits
• "三个好汉" 英文翻译 :    three kings

• They had to put up a bold front .
  他们也只好硬充好汉。
• Do you really want to go with me or are you just bluffing ?
  你真的想跟我去还是在瞎充好汉？
• What happened happened, and it was no good kicking against the pricks .
  事已如此，硬充好汉也没用。
• On the coldest nights babbitt luxuriously gave up the duty of being manly .
  天气最冷时，巴比特也不充好汉了。

• 充好汉的法语：faire le fanfaron faire le fanfaronne