入主出奴的英文

• (指持有派别上的成见) enter as a host and out as a slave -- a subjective person who expresses different opinions; sectarian views; take a sectarian attitude

• "入主" 英文翻译 :    enter and host 布什先生入主白宫。 mr. bush has entered and hosted the white house
• "主出口" 英文翻译 :    primary exit
• "雇主出资额" 英文翻译 :    employer contribution
• "卖主出租人" 英文翻译 :    vendor lessor
• "下焦主出" 英文翻译 :    the lower warmer manages the outlet; the lower-jiao is in charge of excretory system
• "主出入口" 英文翻译 :    main entrance and exit
• "主出水管" 英文翻译 :    primary flow pipe
• "记入主名" 英文翻译 :    logon owner name
• "使纳入主流" 英文翻译 :    mainstreaming
• "插入主句之中" 英文翻译 :    such…..as
• "数据输入主管" 英文翻译 :    date entry engineer
• "再流入主流的" 英文翻译 :    anabranch
• "发电机主出线廊道" 英文翻译 :    generator main leads gallery
• "货主出口报关单" 英文翻译 :    sed shipper’s export declaration
• "货主出口申报单" 英文翻译 :    shipper’s export declaration
• "布什先生入主白宫" 英文翻译 :    mr. bush has entered and hosted the white house
• "汇入主干道的支路" 英文翻译 :    feeder road
• "加入主唱离团的" 英文翻译 :    ron wood
• "实缴资本, 投入主义" 英文翻译 :    contributed capital
• "即属和弦进入主和弦" 英文翻译 :    authentic cadence
• "将性别问题纳入主流" 英文翻译 :    gender-mainstreaming
• "经皮插入主动脉内球囊" 英文翻译 :    percutaneous intraaortic balloon
• "父亲雇主出具的工作和收入证明" 英文翻译 :    my father’s working and income certificate
• "业主出于利益考虑而提出的终止" 英文翻译 :    termination optional:at employer's convenience; termination,optional:at employer's convenience
• "入住" 英文翻译 :    be opened for occupancy; check in; check-in: c/i
• "入住出" 英文翻译 :    entry stay and exit

• 入主出奴的日语：〈成〉ある学説を信奉すれば必ず他の学説を排斥する.学術思想上のセクト主義をさす.
• 入主出奴的韩语：【성어】 하나의 주의·주장을 맹신(盲信)하여 다른 주의·주장을 배척[무시]하다. 선입관에 사로잡혀 자기 의견만 옳다 하고 남의 의견을 무시하다. [‘入者主之, 出者奴之’의 준말] →[先xiān入为主]
• 入主出奴的俄语：pinyin:rùzhǔchūnú уважать учение (школу), к которому присоединился,и поносить учение (школу), от которого ушёл (обр. в знач.: быть нетерпимым к инакомыслящим)
• 入主出奴什么意思：rù zhǔ chū nú 【解释】原意是崇信了一种学说，必然排斥另一种学说；把前者奉为主人，把后者当作奴仆。后比喻学术思想上的宗派主义。 【出处】唐·韩愈《原道》：“入于彼，必出于此；入者主之，出者奴之；入者附之，出者污之。” 【示例】往往持以树门户，～，视他文人未尝显然标三先生为宗主者。（清·平步清《霞外捃屑》卷七） 【拼音码】rzcn 【用法】联合式；作谓语；含贬义 【英文】sec...