繁體版 English Việt
登录 注册

入船坞的英文

发音:  
"入船坞"怎么读用"入船坞"造句

英文翻译手机手机版

  • docking

例句与用法

  • The ship may omit calling at any port or ports whether scheduled or not , and may call at the same port more than once ; may for matters occurring before loading the goods , known or unknown at the time of such loading and matters occurring after such loading , either with or without the goods or passengers on board , and before or after proceeding toward the port of discharge , adjust compasses , dry dock , with or without cargo aboard go on ways or to repair yards , shift berths , make trial trips or tests , take fuel or stores , remain in port , sail with or without pilots , tow and be towed , and save or attempt to save life or property ; and all of the foregoing are included in the contract voyage
    船舶可不停靠任何港口,不论其是否列在航程表上,且可多次停靠同一港口;可因装货前所发生的事务,不论装货时是否知情,和因装货后发生的事务,不论货物或旅客是否在船上,在抵达卸货港前后,调整航向,驶入船坞,不论是否载有货物启程或驶向修理工厂,移泊,进行试航或试验,装载燃料或储存品,停滞在港,是否引水,牵引或被牵引,救助或试图救助生命或财产;上述所有事项均包含在航程合同之中。
  • 2 while laid up out of commission as provided for in clause 4 below , including lifting or hauling out and launching , while being moved in shipyard or marina , dismantling , fitting out , overhauling , normal maintenance or while under survey ( also to include docking and undocking and periods laid up afloat incidental to laying up or fitting out and with leave to shift in tow or otherwise to or from her lay - up berth but not outside the limits of the port or place in which the vessel is laid up ) but excluding , unless notice be given to the underwriters and any additional premium required by them agreed , any period for which the vessel is used as a houseboat or is under major repair or undergoing alteration
    在下述第4条规定的船舶搁置不用,包括起浮或拖带及船舶下水,以及在船舶被移入船坞或游艇停泊港、拆除设备、配置设备、彻底检修、日常保养,或是在船舶接受检验的情况下(也包括进或出船坞、偶尔搁置不用或配置设备而造成的船舶搁置、离开原地去进行救助或基于其他目的,开往其泊位或从泊位离开,但以不离开该船舶被搁置的港口或地点为限) ,但不包括船舶被用做船宅或船舶正进行重大修理或船舶正在改造的情形,除非承保人得到通知并同意所要额外增加的保险费。
用"入船坞"造句  
入船坞的英文翻译,入船坞英文怎么说,怎么用英语翻译入船坞,入船坞的英文意思,入船塢的英文入船坞 meaning in English入船塢的英文入船坞怎么读,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。