兼备的英文

• have both ... and ...: 德才兼备 have both political integrity and ability; combine ability with political integrity

• "才德兼备" 英文翻译 :    have both talent and virtue
• "才色兼备" 英文翻译 :    have both wit and beauty
• "德才兼备" 英文翻译 :    have both ability and political integrity; equal stress on integrity and ability; possess both political integrity and ability; with both political integrity and professional competence 德才兼备的干部 cadres who combine ability with political integrity
• "攻守兼备" 英文翻译 :    expertise
• "两性兼备的" 英文翻译 :    amphoteric
• "文武兼备" 英文翻译 :    be well-educated and trained in military exercises; be accomplished with both the pen and the sword
• "形神兼备" 英文翻译 :    unity of form and spirit
• "智德兼备" 英文翻译 :    have both wisdom and virtue -- consummation of wisdom and virtue
• "花叶兼备的芽" 英文翻译 :    ambiparous bud
• "德才兼备的干部" 英文翻译 :    cadres who combine ability with political integrity
• "兼本" 英文翻译 :    kanemoto
• "兼倍" 英文翻译 :    kanemasu
• "兼并" 英文翻译 :    merger; annex (territory, property, etc.) 土地兼并 annexation of land; 被兼并领土 annexed territory; 事实上兼并 annexation de fait; 用武力兼并邻国领土 annex territories of a neighbouring country by force
• "兼宝" 英文翻译 :    kaneyoshi
• "兼并 并合星 并入 吞并" 英文翻译 :    merger
• "兼保" 英文翻译 :    kaneyasu
• "兼并，合并" 英文翻译 :    merger
• "兼包" 英文翻译 :    kanekane
• "兼并；合并；归并" 英文翻译 :    merger
• "兼邦" 英文翻译 :    kanekuni

• Hitler thought he had all these qualities in far greater measure than his generals .
  希特勒认为自己三者兼备。他的将军们无一能与之相比。
• Either a body absorbs light, or it reflects or refracts it, or does all these things .
  一个物体不是吸收光就是反射或折射光，或是二者兼备。
• Fortunately, iron or iron alloys are available which combine high permeability with small hysteresis loss .
  幸而，目下已有兼备高磁导率和低磁导率损耗的铁和铁合金，可资利用。
• He seems to combine the gifts of many men, and it is difficult to single out any individual western manager who combines these qualities .
  他好象集许多人的天资于一身，很难找出一个兼备这些素质的西方经理。
• Some had beautiful eyes, others a beautiful nose, others a beautiful mouth and figure, but few, if any, had all .
  她们里面，有的美目流盼，有的鼻准端正，有的樱唇巧嘴，有的身材苗条；但是兼备众美的，固然不能说没有，却少得很。
• Ningde has both mountains and sea with abundant products
  宁德山海兼备，物产富饶。
• The supernatural shape combine with should translating
  翻译还是应该神形兼备
• Completely suitable for users of the greater china region
  繁简兼备，适合大中华地区使用
• Being a decision - maker requires wisdom and determination
  一名决策者需要兼备智慧和决断。
• It has an english version and a chinese version
  兼备中文版及英文版。

• 兼备的泰文
• 兼备的法语：动 posséder deux qualités德才~être doué d'une conscience politique et d'une compétence professionnelle;avoir à la fois vertu et science
• 兼备的日语：兼備する.兼ね備える. 德才兼备／人徳と才能を兼ね備える.
• 兼备的韩语：[동사] 겸비하다. 德才兼备; 재덕이 겸비되다 →[兼全]
• 兼备的俄语：[jiānbèi] обладать и тем и другим; иметь и то и другое
• 兼备什么意思：jiānbèi 同时具备几个方面：德才～ㄧ文武～ㄧ形神～。