冷板凳的英文

• 1.(清闲冷落的职务) an indifferent post
  短语和例子
  坐冷板凳 hold a title without any obligations of office; be given a low job without much work2.(冷遇) a cold reception
  短语和例子
  坐冷板凳 get frosty reception; meet with cold reception; be slighted; be kept waiting

• "坐冷板凳" 英文翻译 :    1.(受冷遇) be cold-shouldered; be given the cold shoulder; sit on a cold stool2.(久等) cool [kick]one's heels
• "坐冷板凳，苦等" 英文翻译 :    cool one's heel; cool one's heel
• "冷板" 英文翻译 :    cold plate; cold-plate
• "板凳" 英文翻译 :    wooden bench or stool
• "激冷板" 英文翻译 :    chill plate
• "冷板框" 英文翻译 :    cooling frame
• "水冷板" 英文翻译 :    water cooled plate
• "致冷板" 英文翻译 :    cold plate
• "板凳,凳子" 英文翻译 :    stool
• "低板凳" 英文翻译 :    lower thwart
• "顶板凳" 英文翻译 :    pagoda of benches
• "甲板凳" 英文翻译 :    deck bench
• "条板凳" 英文翻译 :    slat seat
• "小板凳" 英文翻译 :    small stool
• "冷板坯运送" 英文翻译 :    cold slab transport
• "优质冷板" 英文翻译 :    cold rolled quality steel sheet
• "铸铁立冷板" 英文翻译 :    cast iron cooling plate
• "板凳队员" 英文翻译 :    the benchwarmers.blu-ray.720p.xdts 36g
• "板凳木工" 英文翻译 :    bench carpenter
• "板凳球员" 英文翻译 :    bench player; the benchwarmers
• "板凳深度" 英文翻译 :    bench strength
• "甲板凳,甲板椅" 英文翻译 :    deck bench (or chair, or seat)
• "替补（板凳）球员" 英文翻译 :    backup
• "桌椅板凳" 英文翻译 :    tables, chairs, benches, stools -- furniture
• "冷斑" 英文翻译 :    chill marks; cold checking; cold slug
• "冷板屏极真空管" 英文翻译 :    cooled anode valve

• You do that again and you ' re going to be glued to the bench
  你再这么干我就让你一直做冷板凳
• I practiced every time you benched me
  每次你让我冷板凳时我都在练习
• While ross was just a spectator during their last road trip ,
  当罗斯在巡回赛只是个冷板凳球员
• Yo , ross ! why don ' t you take a seat
  哟,罗斯!你怎么不当冷板凳拉
• Right now it ' s on the back burner
  “现在它就坐在冷板凳上。 ”
• He was removed from the admiralty and effectively sidelined
  他被从海军部调离且实则坐起了冷板凳。
• I make sure the bench stays warm and the team stays hydrated with energy drinks
  我只是坐热冷板凳帮他们随时提供运动饮料
• To bad when he comes to the states , he ' ll just be another guy warming the bench
  可是一旦他来了美国，情况就会变糟，他也不得不做冷板凳。
• And mourinho has warned the pair to start performing or risk being left out of the squad
  现在穆里尼奥警告这一对，要么赶快有所表现，要么就会有冷板凳的危险。
• I spent a whole hour kicking my heels in the waiting room before i was shown into his office
  我在等候室里足足坐了一个钟头冷板凳，才有人带我到他的办公室里。

• 冷板凳的泰文
• 冷板凳的日语：（冷たい腰掛けの意味から）閑職.冷遇. 坐冷板凳／閑職にある.冷遇される.
• 冷板凳的韩语：[명사] (1)차가운 걸상. (2)【전용】 냉대(冷待). 푸대접. 把我请来却给我冷板凳坐!; 나를 초대해 놓고는 냉대를 하는군! (3)【비유】 한직(閑職). 坐冷板凳; 한직에 있다 (4)【비유】 옛날, 글방 선생. 훈장. [비꼬는 투의 말임] (5)【속어】 (희곡에서의) 청창(淸唱).
• 冷板凳什么意思：lěngbǎndèng 见〖坐冷板凳 〗。