冷箭的英文

• an arrow shot from hiding; sniper's shot
  短语和例子
  冷箭伤人 injure a person by hidden arrows; 放冷箭 make a sneak attack; 防冷箭 be on guard against an under-handed attack

• "防冷箭" 英文翻译 :    be on guard against an under handed attack
• "放冷箭" 英文翻译 :    injure insidiously; stab in the back; make sarcastic remarks; make a sneak attack; resort to underhand means
• "冷箭黑枪" 英文翻译 :    stab in the back
• "冷箭伤人" 英文翻译 :    injure a person by hidden arrows
• "冷减径机" 英文翻译 :    cold-sinking mill
• "冷剪切" 英文翻译 :    cold shearing; cold trimming
• "冷溅射" 英文翻译 :    cool sputtering
• "冷剪机组" 英文翻译 :    cold shear line
• "冷僵点" 英文翻译 :    cold rigor point
• "冷剪机" 英文翻译 :    cold shears
• "冷降" 英文翻译 :    cold front
• "冷剪边" 英文翻译 :    cold trimming

• In society we should always guard against the sniper ' s shot
  在社会上我们要时常提防冷箭伤人。
• The general fell , then , in a loyal duel , and not in ambush as it might have been reported
  所以，将军是在一场高尚的决斗中被杀死而不是被冷箭所暗杀。
• It was found that : ( 1 ) the vegetation type of xiaozhaizigou nature reservation are broad leaved forest and coniferous deciduous forest , subalpine coniferous forests ; ( 2 ) there are " fargesia rufa , f . denudata , f . nitida , bashania fangiana " in various vegetation type in xiaozhaizigou nature reserve , especially mixed coniferous and broad - leaved forests and subalpine coniferous forests ; ( 3 ) in xiaozhaizigou , the broad - leaved forest , mixed coniferous and broad - leaved forests , and subalpine coniferous forests were suitable habitat for pandas ; ( 4 ) with the ascension of altitude , the vegetation type alters naturally and takes on natural state
  结果表明： ( 1 )小寨子沟大熊猫生境的植被类型有2种：阔叶林和针叶林； ( 2 )小寨子沟自然保护区内分布有青川箭竹、缺苞箭竹、华西箭竹、冷箭竹等多种箭竹，这些作为大熊猫食料的箭竹广布在各种植被类型中，尤其是针阔混交林和亚高山针叶林； ( 3 )大熊猫对生境的群落结构有较广的适宜性，阔叶林、针阔混交林、亚高山针叶林均可作为它的适宜生境； ( 4 )小寨子沟自然保护区内的植被类型是随海拔的升高而自然过渡的，呈现出受人类活动影响较小的自然状态。

• 冷箭的泰文
• 冷箭的法语：名 flèche du parthe放~lancer une flèche du parthe;procéder à une attaque sournoise
• 冷箭的日语：（1）不意に放たれる矢. （2）（ひそかに人を陥れる手段にたとえて）陰口.中傷. 放冷箭／やみ討ちをかける.中傷する.
• 冷箭的韩语：[명사] (1)갑자기 날아오는 화살. ＝[暗àn箭] (2)【폄하】【비유】 불의(不意)의 위해(危害). 남몰래 사람을 해치는 수단. 放冷箭; 남모르게 사람을 해치다 ＝[冷拳] (3)【비유】 살을 에는 듯한 찬바람. →[箭风(1)]
• 冷箭的俄语：[lěngjiàn] парфянская стрела; удар из-за угла 放冷箭 [fàng lěngjiàn] — нанести удар из-за угла; нанести удар в спину
• 冷箭什么意思：lěngjiàn 乘人不备暗中射出的箭。也用来比喻暗地里害人的手段。