几句话说得他脸上下不来的英文

• he was visibly embarrassed at the remarks

• "几"英文翻译    how many
• "句"英文翻译    sentence
• "话说"英文翻译    says...
• "得"英文翻译    need
• "他"英文翻译    he
• "脸"英文翻译    face; countenance
• "上下"英文翻译    and -- one of the six catego ...
• "不"英文翻译    a block of wood
• "来"英文翻译    come; arrive
• "几句话" 英文翻译 :    hkk
• "下不来" 英文翻译 :    1.(降不下来) refuse to come down 这两天温度下不来。 the temperature won't fall these days.2.(不够) cannot be accomplished 买这件衣服没有五十元钱下不来。 you can't buy the dress with less than 50 yuan.3.(在人面前受窘) feel embarrassed 几句话说得他脸上下不来。 a few words made him much embarrassed.; he was visibly embarrassed at the remarks
• "讲几句话" 英文翻译 :    say a few words
• "说几句话" 英文翻译 :    say a few words
• "与……谈几句话" 英文翻译 :    have a word with
• "话说得硬" 英文翻译 :    express oneself in strong terms
• "俗话说得好" 英文翻译 :    as the saying goes; ┅
• "换句话说" 英文翻译 :    in other words; say sth. in other words; that is to say 从今天起两星期后, 换句话说, 即3月1日 two weeks from today, in other words, the 1st of march; 他没有去, 换句话说, 他去的这个事实无案可查。 he didn't go, that is to say; it is not recorded that he did
• "换句话说（副词）" 英文翻译 :    in other words
• "换句话说，即" 英文翻译 :    in other words
• "讲完这几句话…" 英文翻译 :    with these words
• "用几句话来说" 英文翻译 :    say it in a few words
• "上下不对称" 英文翻译 :    up-down asymmetry
• "上下不着边" 英文翻译 :    touch neither the top nor the bottom feel
• "话说得很恰当" 英文翻译 :    coin a neat phrase
• "她话说得太多" 英文翻译 :    she talks too much

• He was visibly embarrassed at the remarks .
  几句话说得他脸上下不来。
• A few words made him much embarrassed .
  几句话说得他脸上下不来。