分项目的英文

• sub-item

• "分"英文翻译    component
• "项目"英文翻译    item; article; clause; subje ...
• "分项项目" 英文翻译 :    minor head
• "部分项目类别" 英文翻译 :    item category
• "分项" 英文翻译 :    subitem; itemize 分项列出 itemize; 分项数字 breakdown
• "按明细项目拨款, 分项拨款" 英文翻译 :    itemized appropriation
• "分项扣减数 法定扣减项目" 英文翻译 :    itemizeddeduction
• "职业费分项目收费标准" 英文翻译 :    itemized scale of professional charges
• "分项的" 英文翻译 :    clausal
• "分式分项" 英文翻译 :    convert to partial fraction
• "分项报价单" 英文翻译 :    schedule of rates
• "分项拨款" 英文翻译 :    line item appropriation
• "分项成本" 英文翻译 :    line item costs; line-item costs
• "分项调查法" 英文翻译 :    item－by－item investigation method
• "分项工程" 英文翻译 :    kinds of construction; section
• "分项核对" 英文翻译 :    checkout
• "分项记明" 英文翻译 :    itemize
• "分项经费" 英文翻译 :    line item appropriation; line-item appropriation
• "分项扣减额" 英文翻译 :    itemized deductions
• "分项扣减数" 英文翻译 :    itemized deduction
• "分项列出" 英文翻译 :    itemize
• "分项列举" 英文翻译 :    itemize
• "分项数字" 英文翻译 :    break-down
• "分项系数" 英文翻译 :    partial factor; partial safety factor
• "分项预算" 英文翻译 :    line item budget; milestone budgeting

• Readers will find in our usual press release a breakdown of the figures on investment income for the first half of the year
  读者从我们的新闻稿可以看到今年上半年外汇基金投资收入的细分项目。
• This component will develop grazing systems and rangeland conservation technology to demonstrate the production and conservation benefits planned grazing management
  这个分项目要建立放牧制度和草场保护技术，示范在这个放牧管理制度下的生产和保护效益。
• In view of its importance and special characteristics , the general objective and sub - objectives at three levels for this course are proposed and teaching principles of the course are expounded based on the discussion on business english and the characteristics of the course
  鉴于该课程的重要性和特殊性，本文首先讨论商务英语及其课程特征，在此基础上提出该课程的目标和三个层次分项目标，并阐述课程教学应遵循的原则。
• Based on the analysis to the investment strategy of the education kind of realty project from seven ways , the proper investment strategy advices such as integrated planning , construction by stages and spliting project society financing are given at the present situation
  在对教育类房地产项目的投资策略从七个不同方面进行分析论证的基础上，给出了走与名校联合办学，整体规划，分期建设，拆分项目社会融资的投资策略建议。
• In order to effectively evaluating comprehensive poverty alleviation , this paper select the guangxi subsidiary project of poverty alleviation which supportting by world bank in southwest china as research backgruond . by taking system science as its guiding theories , synthetically applying analysis on investment project , basing on the system analysis of comprehensive poverty alleviation , the conception of comprehensive poverty alleviation and its evaluation system are summarized . aimed at the characteristics of the comprehensive poverty alleviation , an index system is designed to evaluate the effectiveness of comprehensive poverty alleviation in administrative village and fuzzy - comprehensive evaluation model that can carry out a general and dynamic evaluation on it is set up
  为了能够有效地对综合性扶贫进行评价，本文以世界银行中国西南综合性扶贫广西分项目为研究背景，以系统科学理论为指导，综合运用投资项目分析、模糊数学、多元统计分析、计算机科学等多学科知识，在对综合性扶贫进行系统分析的基础上，归结出了综合性扶贫及其评价系统的概念，针对其特点，构建起了行政村综合性扶贫效果评价指标体系及能对其进行总体评价和动态评价的模糊综合评价模型和对投入因素有效性评价的数据包络分析模型。
• Of a breakdown , by prh estates , of the number of noise nuisance complaints received by the housing department since the inclusion , on 1 january this year , of " causing noise nuisance " as a misdeed in respect of which points may be allotted under the marking scheme for estate management enforcement in public housing estates " marking scheme " , and the respective numbers of cases in which the persons under complaint were given warning letters and allotted points respectively since the inclusion ; and
  自从"造成噪音滋扰"于本年1月1日列为屋管理扣分制的扣分项目以来，房屋署收到的噪音滋扰投诉按屋分类的数目，以及向被投诉人分别发出警告信和施加扣分处分的个案数目及四会否考虑将"对邻居造成滋扰"列为屋管理扣分制的扣分项目若否，原因为何？