刑事自诉状的英文

• self-incriminating criminal complaint
• self-incriminatingcriminalcomplaint

• "刑事"英文翻译    criminal; penal
• "自诉"英文翻译    private prosecution; action ...
• "状"英文翻译    form; shape
• "自诉" 英文翻译 :    [法律] private prosecution; action initiated by an injured party without the participation of the public prosecutor◇自诉人 private party who prosecutes a case by himself; party who initiates a private prosecution
• "国际法院刑事诉状" 英文翻译 :    criminal memorial
• "诉状" 英文翻译 :    [法律] plaint; indictment 向法院提出诉状 file a plaint at court
• "起诉, 自诉" 英文翻译 :    complaint from private sources
• "自诉人" 英文翻译 :    private prosecutor; voluntary prosecutor
• "刑事" 英文翻译 :    [法律] criminal; penal 社会刑事犯罪事件显著减少 a marked decline in crime rate; 刑事案件 criminal case; 刑事处分 criminal sanction; 刑事法庭 criminal court; 刑事犯 criminal offender; criminal; 刑事犯罪 criminal offense; crime; 刑事管辖权 criminal jurisdiction; 刑事起诉书 indictment; 刑事审判庭 criminal adjudication tribunal; 刑事诉讼 criminal procedure; criminal [civil] suit; penal action; 刑事责任 responsibility for a crime; criminal responsibility [liability]; 刑事侦察 criminal investigation [detection]; 刑事制裁 penal sanction; 刑事罪 criminal charge; penal offense; criminal offense; crime; 刑事罪犯 prisoner at the bar
• "上诉状, 起诉状" 英文翻译 :    petition for appeal
• "驳回自诉" 英文翻译 :    dismi /rejectaprivateprosecution; dismiss/reject a private prosecution
• "民事自由" 英文翻译 :    civil liberty
• "无事自扰" 英文翻译 :    make a fuss about nothing; be more scared than hurt; make much ado about nothing; tempest in a teapot; worry oneself over nothing
• "原告自诉" 英文翻译 :    plaintiff sues in person
• "自诉案件" 英文翻译 :    private prosecuting case; private-prosecuting case; private-prosecutingcase
• "自诉病史" 英文翻译 :    autoanamnesis
• "辩诉状" 英文翻译 :    contre-memoire; countermemorials
• "反诉状" 英文翻译 :    counter pleadings; counterclaim
• "告诉状" 英文翻译 :    bill of complaint; complaint bill
• "公诉状" 英文翻译 :    acte d'accusation; application by the prosecutor
• "起诉状" 英文翻译 :    bill of prosecution; indictment. information; indictment;information; information; indictment; libellus conventionis; libellusconventionis; petition for appeal; pleadings; statement of complaint
• "上诉状" 英文翻译 :    libellus appellatorius; libellusa ellatorius; petition for appeal; petition of appeal; petitionfora eal
• "诉状, 告诉状, 告发状" 英文翻译 :    bill of complaint
• "撤回诉状" 英文翻译 :    billa cassetur
• "呈交诉状" 英文翻译 :    file a petition