驳回自诉的英文

• dismi /rejectaprivateprosecution
• dismiss/reject a private prosecution

• "驳回"英文翻译    reject; turn down; rebut; ov ...
• "自诉"英文翻译    private prosecution; action ...
• "驳回自诉裁定书" 英文翻译 :    ruling of dismissing private-prosecuting case; rulingofdismi ingprivate-prosecutingcase
• "自诉" 英文翻译 :    [法律] private prosecution; action initiated by an injured party without the participation of the public prosecutor◇自诉人 private party who prosecutes a case by himself; party who initiates a private prosecution
• "驳回" 英文翻译 :    [法律] reject; turn down; rebut; overrule 驳回某人的请求 overrule sb.'s claim; 驳回上诉 reject an appeal; 驳回诉讼 dismissal of legal action; 她的申请被驳回了。 her application was turned down
• "起诉, 自诉" 英文翻译 :    complaint from private sources
• "自诉人" 英文翻译 :    private prosecutor; voluntary prosecutor
• "刑事自诉状" 英文翻译 :    self-incriminating criminal complaint; self-incriminatingcriminalcomplaint
• "原告自诉" 英文翻译 :    plaintiff sues in person
• "自诉案件" 英文翻译 :    private prosecuting case; private-prosecuting case; private-prosecutingcase
• "自诉病史" 英文翻译 :    autoanamnesis
• "被驳回" 英文翻译 :    out of court
• "驳回,否决" 英文翻译 :    deny (a request or proposal)
• "驳回,推翻" 英文翻译 :    overrule
• "驳回权" 英文翻译 :    power of disallowance
• "忽视；驳回" 英文翻译 :    ignore
• "拒绝,驳回" 英文翻译 :    to reject
• "推翻；驳回" 英文翻译 :    overrule
• "找回自我" 英文翻译 :    distance calls; return to me
• "收回自己的话" 英文翻译 :    eat one"s words; eat one’s words
• "我要找回自己" 英文翻译 :    i've come for my self to retrieve
• "驳回；宣布无效" 英文翻译 :    overrule
• "驳回的上诉" 英文翻译 :    appeal disallowed; appeal dismissed
• "驳回反诉" 英文翻译 :    dismi acounterclaim;rejectacounterclaim; dismiss a counterclaim reject a counterclaim; dismiss a counterclaim; reject a counterclaim; dismiss a counterclaim； reject a counterclaim
• "驳回控告" 英文翻译 :    dismiss the charge