初出茅庐的英文

• (初入社会缺乏实际经验) just come out of one's thatched cottage -- a green hand; a green horn; at the beginning of one's career; be wet behind the ears; completely inexperienced in society; fledgeling; just having one's first experience in life after graduation; make one's world debut; new-fledged; yellowing-beaked; young and inexperienced

• "（口）初出茅庐" 英文翻译 :    as green as grass
• "初出茅庐的" 英文翻译 :    born yesterday
• "兽 - 初出茅庐" 英文翻译 :    ccmovie xd
• "初出茅庐的人" 英文翻译 :    babe in the woods
• "新手（初出茅庐者）" 英文翻译 :    green born
• "初出茅庐, 少不更事" 英文翻译 :    be wet behind the ears
• "初出茅庐的飞行员" 英文翻译 :    fledgling
• "初出茅庐的记者" 英文翻译 :    cub
• "初出茅庐的青年" 英文翻译 :    a half baked youth
• "初出茅庐的艺术家" 英文翻译 :    beginning artists
• "初出茅庐的，羽毛刚丰的" 英文翻译 :    fledgling
• "初出茅庐的新闻记者" 英文翻译 :    cub reporter
• "他还是初出茅庐（指没有经验。）" 英文翻译 :    he is as green as grass
• "初出茅庐的律师, 无生意的律师" 英文翻译 :    sucking barrister
• "少不更事的, 初出茅庐的, 乳臭未干的" 英文翻译 :    wet behind the ears
• "初出茅芦者" 英文翻译 :    fledgeling
• "茅庐" 英文翻译 :    thatched cottage
• "茅庐thatched" 英文翻译 :    cottage luzhou a surname
• "初出炉" 英文翻译 :    just out of the oven
• "初出演" 英文翻译 :    nsi-002
• "三顾茅庐" 英文翻译 :    have visited the cottage thrice in succession -- to call on sb. repeatedly; make three calls at the thatched cottage; repeatedly to request sb. to take up a responsible post; request sb. repeatedly to take up a responsible post
• "初出下吐" 英文翻译 :    neonatal diarrhea and vomiting
• "初出社交界的女孩" 英文翻译 :    deb
• "在春末夏初出现" 英文翻译 :    appear during late spring and early summer
• "初抽管路" 英文翻译 :    roughing line
• "初抽阀" 英文翻译 :    roughing valve

• She realized that she was a novice .
  她知道自己初出茅庐。
• I was a new, idealistic teacher when billy entered my fourth grade .
  比利入我教的四年级班时，我还是初出茅庐，满怀理想的老师。
• If miss rebecca can get the better of him, and at her first entrance into life, she is a young person of no ordinary cleverness .
  初出茅庐的利蓓卡小姐如果能够驾驭这样一位先生，真算得上出人头地的聪明了。
• Who else kept that first chastity of mind about their work that young doctors, young priests, and young soldiers usually started with ?
  有谁能始终保持着青年医生，青年牧师和青年军人初出茅庐时所惯有的对自己事业的忠贞呢？
• Introduction : novice works , please exhibitions
  初出茅庐的作品，请各位多多指教。
• A first - year teacher from oakland state
  .这位从奥克兰州来的初出茅庐的老师
• I like photography , but just at the beginning
  我喜欢摄影，但还是初出茅庐。
• . . . a first - year teacher from oakland state . .
  . . .这位从奥克兰州来的初出茅庐的老师. .
• A tad weak on the experience side , but -
  她只是一个初出茅庐的雏儿,但是
• Seven years ago , you were this debutante off the plantation ,
  7年前,你还是个初出茅庐的小孩子,

• 初出茅庐的泰文
• 初出茅庐的法语：ne faire que sortir de sa chaumière;ne faire que percer sa coquille;être frais émoulu;n'être qu'un novice~的作家un écrivain débutant
• 初出茅庐的日语：〈成〉初めて世間に出る.駆け出しである. 他是一个初出茅庐的教员／あの人は駆け出しの教員だ.
• 初出茅庐的韩语：【성어】 처음으로 세상에 얼굴을 내놓다. 【비유】 사회에 처음으로 진출하여 경험이 어리다. 풋내기이다.
• 初出茅庐的俄语：[chūchū máolú] обр. не имеющий (жизненного) опыта; новичок (в каком-либо деле)
• 初出茅庐什么意思：chū chū máo lú 【解释】原比喻新露头脚。现比喻刚离开家庭或学校出来工作。缺乏经验。 【出处】《三国演义》第三九回：“直须惊破曹公胆，初出茅庐第一功。” 【示例】那傻小子是“～”，我们准可以扫光他！（鲁迅《彷惶·高老夫子》） 【拼音码】ccml 【灯谜面】诸葛亮别隆中诸葛别隆中 【用法】动宾式；作谓语、宾语、定语；用于刚出道 【英文】wet behind the ears <...