到这儿就好像到了自己家一样的英文

• you'll feel as if you were at home while here

• "到"英文翻译    39
• "这儿"英文翻译    here now; then
• "就"英文翻译    come near; move towards
• "好像"英文翻译    seem; be like
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "自己"英文翻译    oneself
• "家"英文翻译    family; household
• "一样"英文翻译    the same; equally; alike; as ...
• "把我放在这儿就好了" 英文翻译 :    drome off here or let me out here
• "就好像" 英文翻译 :    like they understand you
• "无拘束, 如同在自己家里一样" 英文翻译 :    make oneself at home
• "这就好像我无法让自己" 英文翻译 :    it's like i can't stowhat i'm hearing within
• "你只看到了自己的痛苦" 英文翻译 :    you just saw your pain
• "读书不思考就好像吃饭不消化一样" 英文翻译 :    to read without reflecting is like eating without digesting
• "就好像那些反复抱怨自己命运的人" 英文翻译 :    like those who curse their luck in too many places
• "到这儿来" 英文翻译 :    come here; hierher
• "像家一样的" 英文翻译 :    like home cosy
• "得到了全世界而失去了自己的灵魂" 英文翻译 :    gain the whole world and lose his own soul
• "我明确感到了自己的怦然心跳" 英文翻译 :    i surely feel my heartbeat
• "象告别情人一样，你告别了自己的生命" 英文翻译 :    you took your life as lovers often do
• "在自己家似的" 英文翻译 :    homelike
• "今天就到这儿" 英文翻译 :    call it today
• "立刻到这儿来" 英文翻译 :    come here at once
• "立刻到这儿来!" 英文翻译 :    Come here at once!
• "迷失了自己" 英文翻译 :    eminem