刻薄话的英文

• caustic remarks

• "刻薄"英文翻译    unkind; harsh; mean
• "话"英文翻译    word; talk
• "说刻薄话" 英文翻译 :    speak unkindly
• "临别时所说的刻薄话" 英文翻译 :    parthian shot
• "刻薄" 英文翻译 :    (待人说话冷酷无情;过分苛求) unkind; harsh; mean 尖酸刻薄 tart and mean; bitterly sarcastic; 待人刻薄 be harsh towards others; treat people meanly; 说刻薄话 speak unkindly; make caustic remarks; 对你的小弟弟不要如此刻薄。 don't be so mean to your little brother. 这件事做得太刻薄了。 this affair has been settled too harshly
• "极刻薄" 英文翻译 :    yankee shrewdness
• "尖刻，刻薄" 英文翻译 :    acrimony
• "刻薄的" 英文翻译 :    acerb; acrid; acrimonise; caustic - palliating / genial; caustic a; shrewd; tart; unkind; vitriolic
• "刻薄嘴" 英文翻译 :    scurrility
• "苦涩，刻薄" 英文翻译 :    acerbity
• "嘴刻薄" 英文翻译 :    have a bitter tongue
• "残忍刻薄cruel" 英文翻译 :    and cold hearted
• "措辞刻薄" 英文翻译 :    use harsh words
• "待人刻薄" 英文翻译 :    treat people meanly
• "刁钻刻薄的" 英文翻译 :    mean 2
• "尖酸的、刻薄的" 英文翻译 :    tart
• "尖酸刻薄" 英文翻译 :    sarcastic ridicule (of one's speech); bitterly sarcastic; tart and mean 她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。 she was given to using bitter sarcasm
• "尖酸刻薄的" 英文翻译 :    caustic; severe sarcastic
• "刻薄成家" 英文翻译 :    make a fortune by avarice; become rich by harsh [inappropriate; unsuitable] means
• "刻薄的，讽刺的" 英文翻译 :    caustic
• "刻薄的，强烈的" 英文翻译 :    vitriolic
• "刻薄的批评" 英文翻译 :    nitpicking criticismm
• "刻薄寡恩" 英文翻译 :    treat harshly and be ungenerously -- unkind to followers and associates; treat harshly and give rare generosity
• "刻薄女王" 英文翻译 :    queen of mean
• "苦涩的，刻薄的" 英文翻译 :    acerbic

• There are times when it goes beyond the flippancy, the easy depression .
  有时也就不止是几句刻薄话，添几段淡淡的哀愁。
• He had sharp, if not brilliant, tongue in his heada gift at times for making crisp and cynical remarks .
  他嘴里长了个很锋利的舌头，虽然还说不上雄辩，这是他的一种天赋，有时候能说些切中要害的刻薄话。
• Her caustic remark gave him a foretaste of her anger
  她的刻薄话使他预感到她的愤怒。

• 刻薄话的法语：propos acides