劝某人干…的英文

• talk sb. into doing

• "劝"英文翻译    advise; urge; try to persuad ...
• "某人"英文翻译    a certain person
• "干"英文翻译    trunk; main part
• "规劝某人" 英文翻译 :    reason with sb
• "号召某人干…" 英文翻译 :    call on sb to do sth
• "请某人干…" 英文翻译 :    call for sb to do sth
• "说服某人干……" 英文翻译 :    reason sb into doing = persuade sb into doing = persuade sb to do
• "要某人干……" 英文翻译 :    to ask sb to do
• "允许某人干……" 英文翻译 :    permit sb to do
• "准许某人干……" 英文翻译 :    give the green light
• "强劝某人喝酒" 英文翻译 :    ply sb. with liquor
• "劝某人立刻去" 英文翻译 :    counsel sb to go at once
• "劝某人做某事" 英文翻译 :    advise that; talk sb into sth
• "强迫某人干，迫使某人干" 英文翻译 :    force sb. into doing
• "放手让某人干" 英文翻译 :    give someone a free hand
• "规劝某人行为检点" 英文翻译 :    put sb. on his best behavior
• "规劝某人做某事" 英文翻译 :    remonstrate sb to do sth
• "力劝某人小心谨慎" 英文翻译 :    urge caution on sb
• "劝某人把酒喝完" 英文翻译 :    encouraging someone to finish a drink
• "劝某人不做某事" 英文翻译 :    talk sb out of sth
• "帮助某人干某事" 英文翻译 :    helsomebody with something
• "不愿为某人干某事" 英文翻译 :    be loath to do sth for sb
• "促使某人干下去" 英文翻译 :    push sb on
• "鼓动某人干某事" 英文翻译 :    egg someone on to do something
• "鼓励某人干某事" 英文翻译 :    encourage sb to do sth; encourage sb.to do sth