千夫的英文

• [书面语] numerous people

• "千"英文翻译    thousand
• "夫"英文翻译    that; this; those; these
• "千夫长" 英文翻译 :    chiliarchy
• "三千夫" 英文翻译 :    michio
• "左千夫" 英文翻译 :    sachio
• "千夫所指" 英文翻译 :    be universally condemned; be condemned by the public; be in the dock; be up for general castigation with a thousand accusing fingers levelled against one; face a thousand accusing fingers 千夫所指, 无病而死。 when everybody speaks against a person, it will make him tired of life [frightened to death].; a thousand pointing fingers accuse, and a man dies even without a sickness.; it is dangerous to incur public wrath
• "古希腊千夫长" 英文翻译 :    chiliarch || chiliarchy
• "横眉冷对千夫指" 英文翻译 :    point at and glare angrily at the reactionary elements; with a furious glare to point at the reactionaries
• "千夫所指无病而死" 英文翻译 :    it is dangerous to incur public wrath
• "横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛" 英文翻译 :    Fierce-browed,I coolly defy a thousand pointing fingers. Head-bowed,like a willing ox I serve the children.
• "横眉冷对千夫指俯首甘为孺子牛" 英文翻译 :    headbowed like a willing ox i serve the children
• "千佛岩" 英文翻译 :    cliff of thousand buddhas
• "千佛崖统" 英文翻译 :    tsienfuyen series
• "千佛陶塔" 英文翻译 :    terra cotta pagodas; terra-cotta pagodas
• "千伏" 英文翻译 :    kilovolt (kv)◇千伏安 kilovolt-ampere (kva); 千伏电压 kilovoltage; 千伏计 kilovoltmeter
• "千佛坛塔" 英文翻译 :    borobodur stupa
• "千伏x线机" 英文翻译 :    kilovoltage x-ray machine
• "千佛塔" 英文翻译 :    mahabouddha temple

• Then the roman soidiers , with their commanding officer . .
  于是罗马兵和千夫长. .
• Head bowed , like a willing ox i serve the children
  横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛
• Then the roman soidiers , with their commanding officer
  于是罗马兵和千夫长
• Will he make you all commanders of thousands and commanders of hundreds
  也要立你们各人做千夫长或百夫长呢！
• Will he make you all officers over a regiment or a battalion of soldiers
  他能立你们各人作千夫长、作百夫长吗？
• The very earth trembled as with the tramps of horses and murmur of angry men
  连大地都震动了，仿佛万马奔腾，千夫怒吼。
• And david consulted with the captains of thousands and hundreds ， and with every leader
  1大卫与千夫长，百夫长，就是一切首领商议。
• And david consulted with the captains of thousands and hundreds , and with every leader
  代上13 : 1大卫与千夫长、百夫长、就是一切首领商议。
• And next to him was jehohanan the captain , and with him two hundred and fourscore thousand
  15其次是，千夫长约哈难率领大能的勇士二十八万。
• And david took counsel with the captains of the thousands and of the hundreds , with every leader
  1大卫与千夫长、百夫长，就是一切首领商议。

• 千夫的日语：多くの人. 千夫所指／多くの人に後ろ指を指される（人）.
• 千夫的韩语：[명사]【문어】 많은 사람(들). 중인(衆人). 대중.
• 千夫的俄语：pinyin:qiānfū * 1) тысяцкий 2) цяньфу (седьмой из титулов для заслуженных военачальников, дин. Хань)
• 千夫什么意思：qiānfū 〈书〉指众多的人：～所指（为众人所指责）。