千山万水的英文

• numerous hills and streams; a journey filled with numerous difficulties and dangers; many high mountains and numerous streams; ten thousand crags and torrents; numerous mountains and rivers; a long and arduous journey

• "相隔千山万水" 英文翻译 :    be separated by numerous rivers and mountains
• "天南地北山东人 千山万水，山东人足迹" 英文翻译 :    shandong
• "我走遍千山万水只为了见你" 英文翻译 :    i walked ten thousand miles,ten thousands miles to reach you
• "千山万壑" 英文翻译 :    innumerable mountains and valleys
• "万水千山" 英文翻译 :    ten thousand crags and torrents -- the trials of a long journey; a myriad of rivers and thousands of hills -- far apart
• "万水千山走遍" 英文翻译 :    exe( 447,k)
• "越过万水千山" 英文翻译 :    over seas from coast to coast
• "万水千山总是情" 英文翻译 :    dj sunny cc club; friendshiand love; mountain &rivers full of love; ten thousand water and thousand mountain all are friendship
• "朱明瑛 - 万水千山总是情" 英文翻译 :    dj sunny cc club
• "千山" 英文翻译 :    qian shan
• "千山情" 英文翻译 :    impression of mt.qianshan
• "杜格万水库" 英文翻译 :    dukwan res
• "佛山万怡酒店" 英文翻译 :    memories hotel
• "圣埃斯特万水库" 英文翻译 :    embalse de san esteban; san esteban embalse de
• "千赊不如八百现" 英文翻译 :    a bird in the hand is worth two in the bush.; better an egg today than a hen tomorrow
• "千涉调制" 英文翻译 :    interference modulation
• "千杀水翔" 英文翻译 :    a01q
• "千涉干扰" 英文翻译 :    interference
• "千森" 英文翻译 :    chimori
• "千涉级" 英文翻译 :    interference order
• "千色七彩渔场" 英文翻译 :    qian se discus aquarium

• No mountains and seas can stand in the way of the friendship between our two peoples .
  千山万水也不能隔断我们两国人民之间的友谊。
• He has come hundreds of miles to succor him, when he heard of his friend's misfortune !
  他听到了朋友的不幸，立即跋涉千山万水，要来拯救他！
• Love is … … being out of sight , but not out of mind
  爱是… .跨越千山万水的思念
• You are in my heart this season
  千山万水，隔不断我在佳节对你的思念。
• I often feel we men like to go places on our own
  我常觉得：我们男人比较喜欢千山万水我独行。
• Even though we are apart , you are in my heart this christmas
  千山万水，隔不断我在佳节对你的思念。
• Even though we are apart , you are in my heart this season
  千山万水最新的列车时刻表隔不断我在佳节对你的思念。
• This chain you ve made for me yeah , yeah , yeah , i will pull you down
  漫长的风雨路有你在我心中走遍千山万水让你我共同渡过
• I m slim , the shady is really a fake alias to save me with in case i get chased by space aliens
  难道只凭他一张嘴就天南地北只凭我一双腿就千山万水
• He told her , " my daughter , your sisters and i have walked far and wide looking for you .
  他对她说： “我的女儿啊！我和你的姊妹们走遍了千山万水，找你找得好苦。 ”

• 千山万水的韩语：【성어】 천산만수; (1)수없이 많은 산과 강. (2)멀고 험한 길[노정].
• 千山万水的俄语：[qiānshān wànshuǐ] обр. далёкий и трудный путь
• 千山万水什么意思：qiān shān wàn shuǐ 【解释】万道河，千重山。形容路途艰难遥远。 【出处】唐·张乔《寄维阳故人》诗：“离别河边绾柳条，千山万水玉人遥。” 【拼音码】qsws 【用法】联合式；作谓语；形容路途的艰难 【英文】numerous mountains and rivers