升学率的英文

• enrolment rate
• proportion of students entering schools of a higher grade

• "大学升学率" 英文翻译 :    enrollment to colleges and universities
• "片面追求升学率" 英文翻译 :    einseitiges streben nach dem prozentsatz der schüler ,die in eine h?here schule aufgenommen werden.; place undue emphasis on the proportion of students entering schools of a higher level
• "小学毕业生升学率" 英文翻译 :    progression rate of primary school graduates
• "升学" 英文翻译 :    go to a school of a higher grade; enter a higher school◇升学率 enrollment quotas; proportion of students entering schools of a higher grade [level]; rate of admission into highter schools; 升学证书 higher school certificate
• "学率" 英文翻译 :    place undue emphasis on the proportion of students entering schools
• "复学率" 英文翻译 :    reentry rate
• "入学率" 英文翻译 :    enrolment ratio; percentage of children who enter school
• "辍学率" 英文翻译 :    dropout rate
• "辍学率；退学率；离职率" 英文翻译 :    drop-out rate
• "递升学习" 英文翻译 :    graduated practice
• "升学辅导员" 英文翻译 :    college counselor
• "升学考试" 英文翻译 :    eleven-plus; examination for entering a higher school
• "升学证书" 英文翻译 :    higher school certificate
• "升学主义" 英文翻译 :    credentialism
• "流失率，退学率" 英文翻译 :    dropout rate
• "毛入学率" 英文翻译 :    gross enrollment ratios; gross entrance rate
• "女生退学率" 英文翻译 :    female student drop-out rates
• "学生退学率" 英文翻译 :    student mortality
• "升学考试优待" 英文翻译 :    the affirmative action of entrance examination
• "适龄儿童入学率" 英文翻译 :    einschulungsrate f.der schulpflichtigen kinder; enrolment rate for children of school age; enrolment rate of school-age children
• "离校后的升学及就业调查" 英文翻译 :    post-school career survey
• "西太平洋海外升学及投资顾问有限公司" 英文翻译 :    western pacific overseas studies advisory & investment consultant ltd
• "升血糖激素；抗胰岛素" 英文翻译 :    glucagon
• "升血糖素刺激试验" 英文翻译 :    glucagon stimulate test
• "升血糖素激发试验" 英文翻译 :    glucagon provocative test
• "升旋形" 英文翻译 :    helicoid form

• It has the highest rate of employment and salary level among all ugc - funded institutions in hong kong
  毕业生的就业及升学率和薪酬水平均为全港院校之冠。
• From operation demotion , exam - driver ' s education and only seek the proportion of students entering higher school
  从操作层面上看，应试教育片面追求升学率。
• Last year mr bloomberg ' s first crop of small high - schools had a graduation rate of 78 % , compared with 58 % city - wide
  去年b先生建立的第一批小型高中升学率达到了78 % ，而全市的水平是58 % 。
• In this way , the trained students can only be a kind of " unbalanced children " with " high marks but imbecile "
  教学评价更是追求一个标准? ?分数和升学率。这种方式培养的学生只能是一种“高分低能”的“畸形儿” 。
• According to the government memo announcing the rules , the aim is to cut down on dropout rates during china ' s nine years of compulsory education
  当地政府办公室发出的文件指出，实行这样的政策，目标是减少正在接受九年义务教育的辍学学生，提高升学率。
• But in the examination - oriented educational system , which unilaterally seeks the grades and the proportion of students entering higher schools , the students , feeling overly oppressed , suffer a lot
  但是在应试教育体制的影响下，片面追求学生的成绩和升学率，造成了学生的学习和生活压力过重，身心受到极大的摧残。
• Another survey conducted by the community college at lingnan university also indicates rosy prospects for the 2005 graduates of ad programmes , particularly in their engagement rate in further studies and in their average monthly income
  副学士毕业生方面，岭大社区学院的调查结果亦十分令人鼓舞，不论升学率及平均月薪亦较零四年理想。
• While for a long time the education of math in senior high school was blindly seeking high admission rate in college education , misled by the education concept of catering - to - the - examination , resulted in the large number of students with low math learning ability in senior high school
  但在高中数学教学过程中，由于长期以来，被单纯应试教育的观念所困惑，一味追求升学率，使高中数困生面大、面广的问题尤为突出。
• After the students graduate from junior middle school , they only mast the ordinary knowledge and some of them ca n ' t even read newspapers well , still less mastering the technology of production and the knowledge of management . therefore , it is quite necessary to develop and do some research about the pattern of exbracurricular biology and scientific education for the peasants " service in the middle school in the countryside . secondly , this thesis sets forth the basis , current situation and aim about the pattern research of biology scientific education for the peasants " service
  论文首先论述了在农村初中课程和教材中呈现的大一统形式，与城市学校课程及教材相差无几，缺乏地方性和特色性，由于片面追求升学率，很少涉及农村农业和农民问题，导致绝大部分学生不能成为优秀学生而白白浪费时间，造成学生不能学以致用，毕业回家时，只具备最基本的文化知识，甚至有的学生连报纸都念不下来，更谈不上掌握生产技术、管理知识，因此在国际基础教育课程改革的大背景下，发展农村初中课外生物科技教育为农服务模式的研究是完全可行和可能的，也是十分必要的。
• In these years , our school has wined the good quality of “ low level in , high level out ” with 100 percent qualified rate and brilliant student rate of 6 grade in elementary school due to the scientific management , substantial teaching resources , excellent teaching conditions and modern teaching facilities ; the junior middle school graduates have more than 95 percent first qualified rate and more than 30 percent brilliant student rate ; we have more than 75 percent college entrance exam passing rate
  正是由于科学的管理，雄厚的师资力量，良好的办学条件，现代化的教学设施，近年来，学校取得了低入高出的好质量，小学六年级合格率、优生率均达100 % ；初中毕业生，一次合格率达95 %以上，优生率达30 %以上；高考升学率达75 %以上。